<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1">
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/o-que-e-jateamento</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/jateadora-perfis-tubos-estruturas-metalcym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>METALCYM - A Superfície perfeita começa aqui</video:title><video:description>METALCYM - A superfície perfeita começa aqui.  Porque onde há desafios extremos, deve haver preparo à altura.
Nosso processo é técnico, preciso e robusto — tudo para garantir eficiência, resistência e durabilidade em cada aplicação industrial. Neste vídeo institucional, você vai conhecer a estrutura que nos torna referência em equipamentos de jateamento.
Preparo para Jornadas Extremas. Essa é a nossa essência.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/b-My1FwVfSY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/manutencao-de-turbinas-de-jateamento</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/o-que-e-a-granalha</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/por-que-escolher-um-bom-sistema-de-captacao-de-po</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/escolher-sistema-jateamento</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-carga-magnetica-tolva-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT240G — 650 kg</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT240G. Capacidade máxima de carga: 650 kg / 240 litros.

Processa todo tipo de peças a granel: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/TokCepDgLjg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/por-que-a-manutencao-preventiva-e-importante-em-jateadoras</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/por-que-substituir-areia-por-granalha</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granallado-abrasivos-livianos-bicarbonato-sodio-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Bicarbonato de sódio — Jateadora abrasivos leves</video:title><video:description>Equipamento de jateamento para abrasivos leves — Modelo CY70AL. Projetado para limpeza e restauração de superfícies mediante a aplicação de bicarbonato de sódio ou outros abrasivos leves.

O processo elimina graxas, óleos, carvão, resíduos de processo, corrosão e tintas de forma eficaz, rápida e ecológica — sem danificar o substrato. Substitui métodos químicos ou com ácidos em aplicações de limpeza de equipamentos alimentícios, indústria farmacêutica e superfícies sensíveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Io_yRTrxFDM</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/o-que-e-jateamento-de-areia</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cuarto-automatico-piezas-manipulador-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento automática com manipuladores CNC para mineração</video:title><video:description>Câmara de jateamento com manipuladores automáticos para tratamento superficial de componentes de mineração com geometria complexa.

O sistema combina jateamento localizado por ar comprimido com posicionamento CNC de bicos nos eixos X–Z, controlado por painel HMI. Permite um processo 100% automático com controle preciso de pressão de ar e fluxo de granalha, alcançando alta repetibilidade e baixo custo de manutenção.

Capacidade de processamento: peças de até 900 mm de largura × 400 mm de altura × 3.500 mm de comprimento.

Metalcym — Soluções de jateamento para a indústria de mineração.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/36BOVuocyps</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/o-que-e-o-duplo-shot-peening</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-engranajes-pinon-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de engrenagens e pinhões automotivos</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT7 2SP para processos de shot peening simples e duplo de engrenagens, coroas, eixos e pinhões automotivos.

O sistema de satélites expõe todas as superfícies das peças ao fluxo de granalha com alta repetibilidade, garantindo distribuição uniforme de tensões de compressão para aumentar a resistência à fadiga dos componentes tratados.

Adequado para produção em série na indústria automotiva e de transmissões. Processo automático controlado com parâmetros Almen verificáveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9GbgzxFqj14</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/recomendacoes-de-seguranca-no-jateamento</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-estructuras-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de perfis e estruturas EST 8 turbinas</video:title><video:description>Jateadora EST 10x0,5 para perfis e estruturas complexas, com oito turbinas e circuito fechado. Sistema completo de recuperação e purificação de abrasivo, com controle total do processo.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/VygERRplnE8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/por-que-comprar-pecas-originais-para-jateadoras-metalcym</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/o-jateamento-contamina-o-meio-ambiente</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/por-que-e-necessario-limpar-a-granalha</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/converter-jateadora-em-jateamento-umido</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granallado-abrasivos-livianos-bicarbonato-sodio-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Bicarbonato de sódio — Jateadora abrasivos leves</video:title><video:description>Equipamento de jateamento para abrasivos leves — Modelo CY70AL. Projetado para limpeza e restauração de superfícies mediante a aplicação de bicarbonato de sódio ou outros abrasivos leves.

O processo elimina graxas, óleos, carvão, resíduos de processo, corrosão e tintas de forma eficaz, rápida e ecológica — sem danificar o substrato. Substitui métodos químicos ou com ácidos em aplicações de limpeza de equipamentos alimentícios, indústria farmacêutica e superfícies sensíveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Io_yRTrxFDM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/que-e-stress-peening</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/stress-peening-ballestas-prensa-conformado-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Stress peening de molas de lâmina parabólicas</video:title><video:description>Jateadora para stress peening (jateamento sob tensão) de molas de lâmina e molas parabólicas.

O processo aplica shot peening enquanto a mola está submetida a uma carga de flexão controlada por prensa, induzindo um maior nível de tensões de compressão na face de tração. Isso maximiza a resistência à fadiga e a vida útil do componente em serviço.

Disponível em configurações de shot peening simples e duplo com carga e descarga automática de peças.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/CWSsXuX03I4</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/qual-e-a-diferenca-entre-jateamento-e-shot-peening</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-engranajes-pinon-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de engrenagens e pinhões automotivos</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT7 2SP para processos de shot peening simples e duplo de engrenagens, coroas, eixos e pinhões automotivos.

O sistema de satélites expõe todas as superfícies das peças ao fluxo de granalha com alta repetibilidade, garantindo distribuição uniforme de tensões de compressão para aumentar a resistência à fadiga dos componentes tratados.

Adequado para produção em série na indústria automotiva e de transmissões. Processo automático controlado com parâmetros Almen verificáveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/pvoDyBQAoQc</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-pasaje-vertical-salida-chapa-granallada-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas vertical CH1.5V</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem vertical — Modelo CH1.5V. Largura máxima de chapa: 1.500 mm.

Sistema completo de jateamento e pintura em linha: jateamento, recuperação e reciclagem de abrasivo, limpeza superficial e aplicação automática de shop primer em um único fluxo de produção.

A configuração vertical otimiza o layout da planta e elimina o acúmulo de abrasivo, garantindo qualidade superficial uniforme antes do revestimento. Recomendada para centros de serviço de aço, fabricação de estruturas metálicas, indústria naval, pontes e tanques.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/XIudG62mY7M</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/o-que-e-o-mix-operacional-no-jateamento</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/por-que-jatear-chapa-antes-cortar-soldar</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-vertical-shop-primer-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas vertical CH2.5V</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem vertical — Modelo CH2.5V. Largura máxima de chapa: 2.500 mm.

Projetada para jateamento contínuo de chapas, placas e lâminas de aço antes de processos de fabricação ou aplicação de revestimentos. Sua configuração vertical elimina o acúmulo de abrasivo sobre as peças sem necessidade de escovas giratórias, obtendo uma superfície limpa com excelente perfil de ancoragem.

Integrável com cabines de pintura automática e fornos de secagem para aplicações de shop primer em processo 100% contínuo.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/J9L263SIq74</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-horizontal-cama-rodillos-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas horizontal CH-2.5H</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem horizontal — Modelo CH2.5H. Largura máxima de chapa: 2.500 mm.

Linha completa de jateamento e pintura de chapas e tiras de aço em passagem contínua horizontal. As peças são transportadas sobre rolos através da câmara de jateamento equipada com turbinas centrífugas posicionadas para cobertura máxima. Integra escovas giratórias e sopradoras para remover o abrasivo acumulado na parte superior.

Complementada com cabine de pintura automática e forno de secagem para aplicações de shop primer em processo 100% contínuo. Velocidade de processo: 1 m/min (regulável).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/XtmvAiiuZ88</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-portatil-pisos-chapas-turbina-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora portátil — Pisos, conveses navais e tanques</video:title><video:description>Jateadora portátil de turbina por circuito fechado — Modelo GPP30. Projetada para jateamento de pisos e paredes de concreto ou aço em obra.

Principais aplicações: jateamento de conveses de navios, pisos e tetos de tanques de petróleo, chapas navais, pisos industriais de concreto para aplicação de tintas ou argamassas epóxi, pistas de aeroportos e rodovias.

O sistema de circuito fechado recupera e recicla o abrasivo, eliminando a contaminação ambiental e permitindo trabalhar em espaços fechados sem risco para o pessoal. Limpa, remove ferrugem e gera perfil de rugosidade em uma única operação — a superfície fica seca e pronta para pintar.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/EWQMvj1aItU</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/por-que-shot-peening-hastes-bombeio</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-barras-sucker-rods-shot-peening-petroleo-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de varetas de bombeio (sucker rods)</video:title><video:description>Linha de jateamento e shot peening para varetas de bombeio (sucker rods) — processos de shot peening simples e duplo.

A impulsão do abrasivo é realizada por bicos de pressão ou turbinas centrífugas, adaptando-se ao diâmetro e à especificação de cada vareta. Os equipamentos de duplo shot peening permitem aplicar duas passagens com parâmetros diferentes para otimizar o perfil de tensões de compressão e maximizar a resistência à fadiga das varetas em serviço.

Disponível também para processos de stress peening. Processo automático contínuo de alta produção.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/2XnlHqfn-90</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/diferenca-jateamento-turbina-e-ar-comprimido</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cuarto-automatico-piezas-manipulador-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento automática com manipuladores CNC para mineração</video:title><video:description>Câmara de jateamento com manipuladores automáticos para tratamento superficial de componentes de mineração com geometria complexa.

O sistema combina jateamento localizado por ar comprimido com posicionamento CNC de bicos nos eixos X–Z, controlado por painel HMI. Permite um processo 100% automático com controle preciso de pressão de ar e fluxo de granalha, alcançando alta repetibilidade e baixo custo de manutenção.

Capacidade de processamento: peças de até 900 mm de largura × 400 mm de altura × 3.500 mm de comprimento.

Metalcym — Soluções de jateamento para a indústria de mineração.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/36BOVuocyps</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-barras-sucker-rods-shot-peening-petroleo-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de varetas de bombeio (sucker rods)</video:title><video:description>Linha de jateamento e shot peening para varetas de bombeio (sucker rods) — processos de shot peening simples e duplo.

A impulsão do abrasivo é realizada por bicos de pressão ou turbinas centrífugas, adaptando-se ao diâmetro e à especificação de cada vareta. Os equipamentos de duplo shot peening permitem aplicar duas passagens com parâmetros diferentes para otimizar o perfil de tensões de compressão e maximizar a resistência à fadiga das varetas em serviço.

Disponível também para processos de stress peening. Processo automático contínuo de alta produção.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/2XnlHqfn-90</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/perguntas-frequentes/shot-peening-simples-duplo-hastes-bombeio</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-barras-sucker-rods-shot-peening-petroleo-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de varetas de bombeio (sucker rods)</video:title><video:description>Linha de jateamento e shot peening para varetas de bombeio (sucker rods) — processos de shot peening simples e duplo.

A impulsão do abrasivo é realizada por bicos de pressão ou turbinas centrífugas, adaptando-se ao diâmetro e à especificação de cada vareta. Os equipamentos de duplo shot peening permitem aplicar duas passagens com parâmetros diferentes para otimizar o perfil de tensões de compressão e maximizar a resistência à fadiga das varetas em serviço.

Disponível também para processos de stress peening. Processo automático contínuo de alta produção.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/2XnlHqfn-90</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/introducao-processo-jateamento</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-barras-sucker-rods-shot-peening-petroleo-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de varetas de bombeio (sucker rods)</video:title><video:description>Linha de jateamento e shot peening para varetas de bombeio (sucker rods) — processos de shot peening simples e duplo.

A impulsão do abrasivo é realizada por bicos de pressão ou turbinas centrífugas, adaptando-se ao diâmetro e à especificação de cada vareta. Os equipamentos de duplo shot peening permitem aplicar duas passagens com parâmetros diferentes para otimizar o perfil de tensões de compressão e maximizar a resistência à fadiga das varetas em serviço.

Disponível também para processos de stress peening. Processo automático contínuo de alta produção.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/2XnlHqfn-90</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/introducao-processo-shot-peening</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-engranajes-pinon-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de engrenagens e pinhões automotivos</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT7 2SP para processos de shot peening simples e duplo de engrenagens, coroas, eixos e pinhões automotivos.

O sistema de satélites expõe todas as superfícies das peças ao fluxo de granalha com alta repetibilidade, garantindo distribuição uniforme de tensões de compressão para aumentar a resistência à fadiga dos componentes tratados.

Adequado para produção em série na indústria automotiva e de transmissões. Processo automático controlado com parâmetros Almen verificáveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/pvoDyBQAoQc</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-shot-peening-robotizado-discos-embrague-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de diafragmas de embreagem - robotizada</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT12 para shot peening de diafragmas de embreagem, com sistema de carga e descarga automática robotizada.

O equipamento processa diafragmas e molas de pré-carga por meio de turbinas centrífugas ou bicos de pressão, conforme o requisito de cada peça. Disponível em configuração de mesa (batch) ou contínua, com robôs ou manipuladores para manuseio automático.

O shot peening induz tensões de compressão na superfície do diafragma, aumentando significativamente a resistência à fadiga e a vida útil do componente.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/rcfvQPun3XI</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-shot-peening-resortes-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de molas helicoidais — Simples e duplo</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para shot peening de molas helicoidais e axiais — simples e duplo.

O sistema processa molas continuamente com turbinas centrífugas, induzindo tensões de compressão que aumentam significativamente a resistência à fadiga. Disponível também para stress peening (jateamento sob tensão) para molas de lâmina e molas planas.

Os equipamentos incluem sistemas de carga e descarga automática e prensas de tensionamento para molas de lâmina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/XHZvozyjMts</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/como-escolher-abrasivo-jateamento</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/jateadora-perfis-tubos-estruturas-metalcym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>METALCYM - A Superfície perfeita começa aqui</video:title><video:description>METALCYM - A superfície perfeita começa aqui.  Porque onde há desafios extremos, deve haver preparo à altura.
Nosso processo é técnico, preciso e robusto — tudo para garantir eficiência, resistência e durabilidade em cada aplicação industrial. Neste vídeo institucional, você vai conhecer a estrutura que nos torna referência em equipamentos de jateamento.
Preparo para Jornadas Extremas. Essa é a nossa essência.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/b-My1FwVfSY</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/jateamento-succao-pressao</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/turbina-jateamento-monobloco-vs-palhetas</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/jateadora-perfis-tubos-estruturas-metalcym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>METALCYM - A Superfície perfeita começa aqui</video:title><video:description>METALCYM - A superfície perfeita começa aqui.  Porque onde há desafios extremos, deve haver preparo à altura.
Nosso processo é técnico, preciso e robusto — tudo para garantir eficiência, resistência e durabilidade em cada aplicação industrial. Neste vídeo institucional, você vai conhecer a estrutura que nos torna referência em equipamentos de jateamento.
Preparo para Jornadas Extremas. Essa é a nossa essência.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/b-My1FwVfSY</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/duplo-shot-peening-quando-especificar</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-engranajes-pinon-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de engrenagens e pinhões automotivos</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT7 2SP para processos de shot peening simples e duplo de engrenagens, coroas, eixos e pinhões automotivos.

O sistema de satélites expõe todas as superfícies das peças ao fluxo de granalha com alta repetibilidade, garantindo distribuição uniforme de tensões de compressão para aumentar a resistência à fadiga dos componentes tratados.

Adequado para produção em série na indústria automotiva e de transmissões. Processo automático controlado com parâmetros Almen verificáveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/pvoDyBQAoQc</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-barras-sucker-rods-shot-peening-petroleo-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de varetas de bombeio (sucker rods)</video:title><video:description>Linha de jateamento e shot peening para varetas de bombeio (sucker rods) — processos de shot peening simples e duplo.

A impulsão do abrasivo é realizada por bicos de pressão ou turbinas centrífugas, adaptando-se ao diâmetro e à especificação de cada vareta. Os equipamentos de duplo shot peening permitem aplicar duas passagens com parâmetros diferentes para otimizar o perfil de tensões de compressão e maximizar a resistência à fadiga das varetas em serviço.

Disponível também para processos de stress peening. Processo automático contínuo de alta produção.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/2XnlHqfn-90</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-shot-peening-resortes-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de molas helicoidais — Simples e duplo</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para shot peening de molas helicoidais e axiais — simples e duplo.

O sistema processa molas continuamente com turbinas centrífugas, induzindo tensões de compressão que aumentam significativamente a resistência à fadiga. Disponível também para stress peening (jateamento sob tensão) para molas de lâmina e molas planas.

Os equipamentos incluem sistemas de carga e descarga automática e prensas de tensionamento para molas de lâmina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/XHZvozyjMts</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/risco-explosao-poeira</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/jateadora-perfis-tubos-estruturas-metalcym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>METALCYM - A Superfície perfeita começa aqui</video:title><video:description>METALCYM - A superfície perfeita começa aqui.  Porque onde há desafios extremos, deve haver preparo à altura.
Nosso processo é técnico, preciso e robusto — tudo para garantir eficiência, resistência e durabilidade em cada aplicação industrial. Neste vídeo institucional, você vai conhecer a estrutura que nos torna referência em equipamentos de jateamento.
Preparo para Jornadas Extremas. Essa é a nossa essência.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/b-My1FwVfSY</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/protecao-operador-jateamento</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/normas-sspc-ampp-preparacao-superficies</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-estructuras-gancho-aereo-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de estruturas EST-TUN 10x20</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua em carga suspensa sobre ganchos aéreos — Linha EST-TUN, Modelo EST 10×20, 12 turbinas centrífugas.

O transportador aéreo de ganchos permite processar estruturas soldadas de geometria complexa, conjuntos fabricados e peças de grande porte que requerem cobertura total sem zonas de sombra. As 12 turbinas centrífugas, dispostas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem excelente homogeneidade de acabamento em cada passagem.

Integrável com linhas de pintura e sistemas de revestimento. Processo automático de alta produção, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/4awdPvWD1zM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-estructurales-turbinas-inclinadas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de estruturas soldadas sobre rolos</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua sobre rolos para estruturas soldadas e matéria-prima — Linha EST-ROD, Modelo EST 6×4, 8 turbinas centrífugas.

O sistema de transporte por rolos permite processar continuamente vigas, perfis, chapas, placas, spools e estruturas soldadas de grande porte. As 8 turbinas, posicionadas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem cobertura total sem zonas de sombra e excelente homogeneidade de acabamento.

Integrável com linhas de fabricação estrutural e sistemas de pintura. Velocidade de avanço regulável conforme necessidade de produção.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/bdqWVlDSWdY</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/stress-peening-quando-especificar</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/stress-peening-ballestas-prensa-conformado-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Stress peening de molas de lâmina parabólicas</video:title><video:description>Jateadora para stress peening (jateamento sob tensão) de molas de lâmina e molas parabólicas.

O processo aplica shot peening enquanto a mola está submetida a uma carga de flexão controlada por prensa, induzindo um maior nível de tensões de compressão na face de tração. Isso maximiza a resistência à fadiga e a vida útil do componente em serviço.

Disponível em configurações de shot peening simples e duplo com carga e descarga automática de peças.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/CWSsXuX03I4</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/jateadora-gancheira-mesa-esteira-rotativa</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-carga-magnetica-tolva-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT240G — 650 kg</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT240G. Capacidade máxima de carga: 650 kg / 240 litros.

Processa todo tipo de peças a granel: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/TokCepDgLjg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-continuo-llantas-aluminio-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Túnel de jateamento contínuo em ganchos</video:title><video:description>Túnel de jateamento contínuo em carga suspensa sobre ganchos — Modelo TUN 8×10, 2 turbinas de 50 HP. Projetado para processos de dearenação e limpeza de peças fundidas de geometria complexa.

As duas turbinas centrífugas de 50 HP, posicionadas estrategicamente em ângulos variáveis, garantem cobertura total sem zonas de sombra. Alto volume de produção, mínimo custo operacional e excelente homogeneidade de acabamento superficial em cada peça processada.

Processo 100% automático — não requer mão de obra especializada. Fabricado sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Sg7J5MnB-hc</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-mesa-utensilios-aluminio-preparacion-pintura-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de mesa rotativa — Peças complexas em batch</video:title><video:description>Jateadora de mesa rotativa — Modelo MAP-1.0. Projetada para limpeza, decapagem e preparação de superfícies de peças que não podem ser jateadas a granel pelo seu tamanho, forma ou fragilidade.

A mesa giratória expõe todas as faces da peça ao fluxo de granalha, garantindo cobertura uniforme. Processo em batch, ideal para peças fundidas, usinadas, tratadas termicamente ou componentes de geometria complexa que requerem acabamento superficial preciso.

Disponível em diferentes diâmetros de mesa conforme o tamanho e peso das peças a processar.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/uNHoohl21Ms</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/risco-explosao-poeira-aluminio</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/jateadora-perfis-tubos-estruturas-metalcym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>METALCYM - A Superfície perfeita começa aqui</video:title><video:description>METALCYM - A superfície perfeita começa aqui.  Porque onde há desafios extremos, deve haver preparo à altura.
Nosso processo é técnico, preciso e robusto — tudo para garantir eficiência, resistência e durabilidade em cada aplicação industrial. Neste vídeo institucional, você vai conhecer a estrutura que nos torna referência em equipamentos de jateamento.
Preparo para Jornadas Extremas. Essa é a nossa essência.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/b-My1FwVfSY</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/dupla-turbina-jateamento-correia-rotativa</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-interior-fundicion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT600G</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT600G. Capacidade máxima de carga: 1.800 kg / 600 litros.

Projetada para jateamento a granel de todo tipo de peças: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Qw1aM3smdSg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-carga-magnetica-tolva-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT240G — 650 kg</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT240G. Capacidade máxima de carga: 650 kg / 240 litros.

Processa todo tipo de peças a granel: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/YWDEP1elKpY</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/controle-homem-morto-jateamento</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/shot-peening-automatico-controlado</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-engranajes-pinon-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de engrenagens e pinhões automotivos</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT7 2SP para processos de shot peening simples e duplo de engrenagens, coroas, eixos e pinhões automotivos.

O sistema de satélites expõe todas as superfícies das peças ao fluxo de granalha com alta repetibilidade, garantindo distribuição uniforme de tensões de compressão para aumentar a resistência à fadiga dos componentes tratados.

Adequado para produção em série na indústria automotiva e de transmissões. Processo automático controlado com parâmetros Almen verificáveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/J1wbY9kkc_I</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-barras-sucker-rods-shot-peening-petroleo-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de varetas de bombeio (sucker rods)</video:title><video:description>Linha de jateamento e shot peening para varetas de bombeio (sucker rods) — processos de shot peening simples e duplo.

A impulsão do abrasivo é realizada por bicos de pressão ou turbinas centrífugas, adaptando-se ao diâmetro e à especificação de cada vareta. Os equipamentos de duplo shot peening permitem aplicar duas passagens com parâmetros diferentes para otimizar o perfil de tensões de compressão e maximizar a resistência à fadiga das varetas em serviço.

Disponível também para processos de stress peening. Processo automático contínuo de alta produção.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/MdxTV5jYfUI</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/jateadora-chapa-horizontal-vs-vertical</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-horizontal-cama-rodillos-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas horizontal CH-2.5H</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem horizontal — Modelo CH2.5H. Largura máxima de chapa: 2.500 mm.

Linha completa de jateamento e pintura de chapas e tiras de aço em passagem contínua horizontal. As peças são transportadas sobre rolos através da câmara de jateamento equipada com turbinas centrífugas posicionadas para cobertura máxima. Integra escovas giratórias e sopradoras para remover o abrasivo acumulado na parte superior.

Complementada com cabine de pintura automática e forno de secagem para aplicações de shop primer em processo 100% contínuo. Velocidade de processo: 1 m/min (regulável).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/XtmvAiiuZ88</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-pasaje-vertical-salida-chapa-granallada-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas vertical CH1.5V</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem vertical — Modelo CH1.5V. Largura máxima de chapa: 1.500 mm.

Sistema completo de jateamento e pintura em linha: jateamento, recuperação e reciclagem de abrasivo, limpeza superficial e aplicação automática de shop primer em um único fluxo de produção.

A configuração vertical otimiza o layout da planta e elimina o acúmulo de abrasivo, garantindo qualidade superficial uniforme antes do revestimento. Recomendada para centros de serviço de aço, fabricação de estruturas metálicas, indústria naval, pontes e tanques.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/XIudG62mY7M</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-vertical-shop-primer-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas vertical CH2.5V</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem vertical — Modelo CH2.5V. Largura máxima de chapa: 2.500 mm.

Projetada para jateamento contínuo de chapas, placas e lâminas de aço antes de processos de fabricação ou aplicação de revestimentos. Sua configuração vertical elimina o acúmulo de abrasivo sobre as peças sem necessidade de escovas giratórias, obtendo uma superfície limpa com excelente perfil de ancoragem.

Integrável com cabines de pintura automática e fornos de secagem para aplicações de shop primer em processo 100% contínuo.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/J9L263SIq74</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/jateamento-umido-bico-inducao-agua</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granallado-abrasivos-livianos-bicarbonato-sodio-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Bicarbonato de sódio — Jateadora abrasivos leves</video:title><video:description>Equipamento de jateamento para abrasivos leves — Modelo CY70AL. Projetado para limpeza e restauração de superfícies mediante a aplicação de bicarbonato de sódio ou outros abrasivos leves.

O processo elimina graxas, óleos, carvão, resíduos de processo, corrosão e tintas de forma eficaz, rápida e ecológica — sem danificar o substrato. Substitui métodos químicos ou com ácidos em aplicações de limpeza de equipamentos alimentícios, indústria farmacêutica e superfícies sensíveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Io_yRTrxFDM</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/jateamento-equipamentos-rodantes</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-estructuras-gancho-aereo-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de estruturas EST-TUN 10x20</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua em carga suspensa sobre ganchos aéreos — Linha EST-TUN, Modelo EST 10×20, 12 turbinas centrífugas.

O transportador aéreo de ganchos permite processar estruturas soldadas de geometria complexa, conjuntos fabricados e peças de grande porte que requerem cobertura total sem zonas de sombra. As 12 turbinas centrífugas, dispostas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem excelente homogeneidade de acabamento em cada passagem.

Integrável com linhas de pintura e sistemas de revestimento. Processo automático de alta produção, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/4awdPvWD1zM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-andamios-mexico-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadoras para perfis, estruturas e chapas</video:title><video:description>Jateadoras de passagem contínua para perfis, tubos, chapas e estruturas soldadas — famílias PER-R, PER-I, EST-ROD, EST-TUN, CH-V e CH-H.

Este vídeo percorre os diferentes modelos da linha: jateadoras com turbinas a 90° para pré-jateamento de matéria-prima (PER-R), turbinas inclinadas para estruturas soldadas (PER-I), equipamentos com rolos para estruturas de grande porte (EST-ROD), túneis de ganchos aéreos (EST-TUN) e jateadoras de chapas em passagem vertical e horizontal (CH-V e CH-H).

Seções de passagem de 400×400 mm até 3.000×3.000 mm, com 4, 8, 12 ou 16 turbinas centrífugas. Câmara com duplo revestimento em aço manganês (11–14%) com reforço de alto cromo nas zonas de impacto.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/xHQoErAXCc8</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/jateamento-bicarbonato-sodio</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granallado-abrasivos-livianos-bicarbonato-sodio-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Bicarbonato de sódio — Jateadora abrasivos leves</video:title><video:description>Equipamento de jateamento para abrasivos leves — Modelo CY70AL. Projetado para limpeza e restauração de superfícies mediante a aplicação de bicarbonato de sódio ou outros abrasivos leves.

O processo elimina graxas, óleos, carvão, resíduos de processo, corrosão e tintas de forma eficaz, rápida e ecológica — sem danificar o substrato. Substitui métodos químicos ou com ácidos em aplicações de limpeza de equipamentos alimentícios, indústria farmacêutica e superfícies sensíveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Io_yRTrxFDM</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/jateamento-chapa-equipamento-portatil</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-portatil-pisos-chapas-turbina-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora portátil — Pisos, conveses navais e tanques</video:title><video:description>Jateadora portátil de turbina por circuito fechado — Modelo GPP30. Projetada para jateamento de pisos e paredes de concreto ou aço em obra.

Principais aplicações: jateamento de conveses de navios, pisos e tetos de tanques de petróleo, chapas navais, pisos industriais de concreto para aplicação de tintas ou argamassas epóxi, pistas de aeroportos e rodovias.

O sistema de circuito fechado recupera e recicla o abrasivo, eliminando a contaminação ambiental e permitindo trabalhar em espaços fechados sem risco para o pessoal. Limpa, remove ferrugem e gera perfil de rugosidade em uma única operação — a superfície fica seca e pronta para pintar.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/EWQMvj1aItU</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/jateamento-perfis-estruturas-metalicas</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-estructuras-gancho-aereo-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de estruturas EST-TUN 10x20</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua em carga suspensa sobre ganchos aéreos — Linha EST-TUN, Modelo EST 10×20, 12 turbinas centrífugas.

O transportador aéreo de ganchos permite processar estruturas soldadas de geometria complexa, conjuntos fabricados e peças de grande porte que requerem cobertura total sem zonas de sombra. As 12 turbinas centrífugas, dispostas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem excelente homogeneidade de acabamento em cada passagem.

Integrável com linhas de pintura e sistemas de revestimento. Processo automático de alta produção, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/4awdPvWD1zM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-andamios-mexico-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadoras para perfis, estruturas e chapas</video:title><video:description>Jateadoras de passagem contínua para perfis, tubos, chapas e estruturas soldadas — famílias PER-R, PER-I, EST-ROD, EST-TUN, CH-V e CH-H.

Este vídeo percorre os diferentes modelos da linha: jateadoras com turbinas a 90° para pré-jateamento de matéria-prima (PER-R), turbinas inclinadas para estruturas soldadas (PER-I), equipamentos com rolos para estruturas de grande porte (EST-ROD), túneis de ganchos aéreos (EST-TUN) e jateadoras de chapas em passagem vertical e horizontal (CH-V e CH-H).

Seções de passagem de 400×400 mm até 3.000×3.000 mm, com 4, 8, 12 ou 16 turbinas centrífugas. Câmara com duplo revestimento em aço manganês (11–14%) com reforço de alto cromo nas zonas de impacto.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/xHQoErAXCc8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-estructuras-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de perfis e estruturas EST 8 turbinas</video:title><video:description>Jateadora EST 10x0,5 para perfis e estruturas complexas, com oito turbinas e circuito fechado. Sistema completo de recuperação e purificação de abrasivo, com controle total do processo.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/VygERRplnE8</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/jateamento-pecas-fundidas</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-continuo-piezas-fundicion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Túnel de jateamento em ganchos</video:title><video:description>Túnel de jateamento contínuo em carga suspensa sobre ganchos — Modelo TUN 13×17, 8 turbinas de 40 HP. Projetado para processos de dearenação e limpeza de peças fundidas de grande porte.

As 8 turbinas centrífugas de 40 HP, posicionadas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem cobertura total sem zonas de sombra. Alto volume de produção, mínimo custo operacional e excelente homogeneidade de acabamento superficial em cada peça processada.

Processo 100% automático — não requer mão de obra especializada. Fabricado sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/rzUknyWTNOM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-continuo-llantas-aluminio-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Túnel de jateamento contínuo em ganchos</video:title><video:description>Túnel de jateamento contínuo em carga suspensa sobre ganchos — Modelo TUN 8×10, 2 turbinas de 50 HP. Projetado para processos de dearenação e limpeza de peças fundidas de geometria complexa.

As duas turbinas centrífugas de 50 HP, posicionadas estrategicamente em ângulos variáveis, garantem cobertura total sem zonas de sombra. Alto volume de produção, mínimo custo operacional e excelente homogeneidade de acabamento superficial em cada peça processada.

Processo 100% automático — não requer mão de obra especializada. Fabricado sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Sg7J5MnB-hc</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-interior-fundicion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT600G</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT600G. Capacidade máxima de carga: 1.800 kg / 600 litros.

Projetada para jateamento a granel de todo tipo de peças: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/ZYKpxy2zjZY</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/jateamento-pecas-fundidas-aluminio</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/jateadora-perfis-tubos-estruturas-metalcym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>METALCYM - A Superfície perfeita começa aqui</video:title><video:description>METALCYM - A superfície perfeita começa aqui.  Porque onde há desafios extremos, deve haver preparo à altura.
Nosso processo é técnico, preciso e robusto — tudo para garantir eficiência, resistência e durabilidade em cada aplicação industrial. Neste vídeo institucional, você vai conhecer a estrutura que nos torna referência em equipamentos de jateamento.
Preparo para Jornadas Extremas. Essa é a nossa essência.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/b-My1FwVfSY</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/jateamento-andaimes-tubulares</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-carga-rodillos-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de andaimes tubulares EST-ROD 15x5 — 8TR</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua sobre rolos para andaimes tubulares e acessórios — Linha EST-ROD, Modelo EST 15×5, 8 turbinas centrífugas.

O equipamento processa continuamente andaimes tubulares, formas metálicas, pranchas, passarelas, escadas e escoras. As 8 turbinas posicionadas em ângulos variáveis garantem cobertura total dos tubos em uma única passagem, sem zonas de sombra.

Integrável com sistemas de pintura e fornos de secagem em linha para processo completo de limpeza e proteção anticorrosiva em uma única operação.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/eH6TUT8_U-s</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-andamios-mexico-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadoras para perfis, estruturas e chapas</video:title><video:description>Jateadoras de passagem contínua para perfis, tubos, chapas e estruturas soldadas — famílias PER-R, PER-I, EST-ROD, EST-TUN, CH-V e CH-H.

Este vídeo percorre os diferentes modelos da linha: jateadoras com turbinas a 90° para pré-jateamento de matéria-prima (PER-R), turbinas inclinadas para estruturas soldadas (PER-I), equipamentos com rolos para estruturas de grande porte (EST-ROD), túneis de ganchos aéreos (EST-TUN) e jateadoras de chapas em passagem vertical e horizontal (CH-V e CH-H).

Seções de passagem de 400×400 mm até 3.000×3.000 mm, com 4, 8, 12 ou 16 turbinas centrífugas. Câmara com duplo revestimento em aço manganês (11–14%) com reforço de alto cromo nas zonas de impacto.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/xHQoErAXCc8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-estructuras-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de perfis e estruturas EST 8 turbinas</video:title><video:description>Jateadora EST 10x0,5 para perfis e estruturas complexas, com oito turbinas e circuito fechado. Sistema completo de recuperação e purificação de abrasivo, com controle total do processo.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/VygERRplnE8</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/jateamento-abracadeiras-andaime</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-carga-rodillos-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de andaimes tubulares EST-ROD 15x5 — 8TR</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua sobre rolos para andaimes tubulares e acessórios — Linha EST-ROD, Modelo EST 15×5, 8 turbinas centrífugas.

O equipamento processa continuamente andaimes tubulares, formas metálicas, pranchas, passarelas, escadas e escoras. As 8 turbinas posicionadas em ângulos variáveis garantem cobertura total dos tubos em uma única passagem, sem zonas de sombra.

Integrável com sistemas de pintura e fornos de secagem em linha para processo completo de limpeza e proteção anticorrosiva em uma única operação.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/eH6TUT8_U-s</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/jateamento-fosfatizacao-antes-pintar</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-estructuras-gancho-aereo-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de estruturas EST-TUN 10x20</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua em carga suspensa sobre ganchos aéreos — Linha EST-TUN, Modelo EST 10×20, 12 turbinas centrífugas.

O transportador aéreo de ganchos permite processar estruturas soldadas de geometria complexa, conjuntos fabricados e peças de grande porte que requerem cobertura total sem zonas de sombra. As 12 turbinas centrífugas, dispostas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem excelente homogeneidade de acabamento em cada passagem.

Integrável com linhas de pintura e sistemas de revestimento. Processo automático de alta produção, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/4awdPvWD1zM</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/limpeza-industria-alimenticia-bicarbonato</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granallado-abrasivos-livianos-bicarbonato-sodio-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Bicarbonato de sódio — Jateadora abrasivos leves</video:title><video:description>Equipamento de jateamento para abrasivos leves — Modelo CY70AL. Projetado para limpeza e restauração de superfícies mediante a aplicação de bicarbonato de sódio ou outros abrasivos leves.

O processo elimina graxas, óleos, carvão, resíduos de processo, corrosão e tintas de forma eficaz, rápida e ecológica — sem danificar o substrato. Substitui métodos químicos ou com ácidos em aplicações de limpeza de equipamentos alimentícios, indústria farmacêutica e superfícies sensíveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Io_yRTrxFDM</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/artigos-tecnicos/jateamento-pedra-textura-antiderrapante</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-fabricacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira para cerâmica e mármore CIN-1TR</video:title><video:description>Jateadora de esteira contínua — Modelo CIN-1TR. Projetada para tratamento superficial de ladrilhos de mármore, concreto ou granito, e peças injetadas em diferentes formatos.

Os transportadores podem ser de esteira de borracha para jateamento de uma face, ou de malha de arame de aço (mesh belt) com turbinas superiores e inferiores para jateamento completo de ambas as faces em uma única passagem. Principais aplicações: antiderrapante em mármores e granitos, efeitos de envelhecimento e limpeza de peças injetadas em alumínio.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/u-p7PU53zLc</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/esteira-rotativa</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-carga-magnetica-tolva-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT240G — 650 kg</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT240G. Capacidade máxima de carga: 650 kg / 240 litros.

Processa todo tipo de peças a granel: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/YWDEP1elKpY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-interior-fundicion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT600G</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT600G. Capacidade máxima de carga: 1.800 kg / 600 litros.

Projetada para jateamento a granel de todo tipo de peças: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Qw1aM3smdSg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-dos-turbinas-cym%20(1).webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa LT-130 2 turbinas</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa LT-130 2TR com duas turbinas centrífugas. A esteira de borracha tamboreia as peças continuamente expondo todas as faces ao fluxo de granalha, obtendo cobertura total em cada ciclo. Ideal para peças de fundição pequenas e médias processadas a granel.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/yrbRWmSbSEA</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/gancheira</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-continuo-piezas-fundicion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Túnel de jateamento em ganchos</video:title><video:description>Túnel de jateamento contínuo em carga suspensa sobre ganchos — Modelo TUN 13×17, 8 turbinas de 40 HP. Projetado para processos de dearenação e limpeza de peças fundidas de grande porte.

As 8 turbinas centrífugas de 40 HP, posicionadas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem cobertura total sem zonas de sombra. Alto volume de produção, mínimo custo operacional e excelente homogeneidade de acabamento superficial em cada peça processada.

Processo 100% automático — não requer mão de obra especializada. Fabricado sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/_DEVjPe4_eM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-continuo-llantas-aluminio-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Túnel de jateamento contínuo em ganchos</video:title><video:description>Túnel de jateamento contínuo em carga suspensa sobre ganchos — Modelo TUN 8×10, 2 turbinas de 50 HP. Projetado para processos de dearenação e limpeza de peças fundidas de geometria complexa.

As duas turbinas centrífugas de 50 HP, posicionadas estrategicamente em ângulos variáveis, garantem cobertura total sem zonas de sombra. Alto volume de produção, mínimo custo operacional e excelente homogeneidade de acabamento superficial em cada peça processada.

Processo 100% automático — não requer mão de obra especializada. Fabricado sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/dnxm7vsZn9Q</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-batch-cilindros-glp-recalificacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de ganchos — Cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de gancho em batch para cilindros de GLP, GNC e gases do ar — Modelo CAB 8×14.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem para novos revestimentos. Ideal para plantas de recertificação de cilindros de baixa e média produção. Processo de circuito fechado — recupera e recicla o abrasivo sem contaminação ambiental.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem. Adaptável a diferentes diâmetros e alturas de cilindros.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/UpTIsNxs7ro</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/perfis-chapas-estruturas-metalicas</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-estructurales-turbinas-inclinadas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de estruturas soldadas sobre rolos</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua sobre rolos para estruturas soldadas e matéria-prima — Linha EST-ROD, Modelo EST 6×4, 8 turbinas centrífugas.

O sistema de transporte por rolos permite processar continuamente vigas, perfis, chapas, placas, spools e estruturas soldadas de grande porte. As 8 turbinas, posicionadas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem cobertura total sem zonas de sombra e excelente homogeneidade de acabamento.

Integrável com linhas de fabricação estrutural e sistemas de pintura. Velocidade de avanço regulável conforme necessidade de produção.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/BStPfDr9bEI</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-estructuras-gancho-aereo-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de estruturas EST-TUN 10x20</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua em carga suspensa sobre ganchos aéreos — Linha EST-TUN, Modelo EST 10×20, 12 turbinas centrífugas.

O transportador aéreo de ganchos permite processar estruturas soldadas de geometria complexa, conjuntos fabricados e peças de grande porte que requerem cobertura total sem zonas de sombra. As 12 turbinas centrífugas, dispostas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem excelente homogeneidade de acabamento em cada passagem.

Integrável com linhas de pintura e sistemas de revestimento. Processo automático de alta produção, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/qs1qAaIXj_w</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-vertical-shop-primer-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas vertical CH2.5V</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem vertical — Modelo CH2.5V. Largura máxima de chapa: 2.500 mm.

Projetada para jateamento contínuo de chapas, placas e lâminas de aço antes de processos de fabricação ou aplicação de revestimentos. Sua configuração vertical elimina o acúmulo de abrasivo sobre as peças sem necessidade de escovas giratórias, obtendo uma superfície limpa com excelente perfil de ancoragem.

Integrável com cabines de pintura automática e fornos de secagem para aplicações de shop primer em processo 100% contínuo.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/wpDqfOmtexQ</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/tubos-spool-torres-eolicas</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-interior-tubos-revestimientos-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora interior de tubos TUB-INT 6L</video:title><video:description>Jateadora de interior de tubos — Modelo TUB-INT AC 6L. Projetada para tratamento superficial interno de tubos de diferentes diâmetros e comprimentos para as indústrias de petróleo, gás e construção.

O equipamento incorpora automação completa do processo: controle preciso de lanças, ajuste automático de parâmetros de avanço e rotação, e sistemas integrados de aspiração, filtragem e recuperação de abrasivo. Garante um processo homogêneo, eficiente e seguro em todo o comprimento interior do tubo.

Aplicações: tubos para gasodutos, oleodutos, tubulações estruturais e tubos de perfuração.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Dvc5PSl_G3Y</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-interior-proceso-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora 4 turbinas 90° — Pré-jateamento matéria-prima</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua — Linha PER-R, Modelo PER 15×10, 4 turbinas centrífugas a 90°.

Seção máxima de passagem: 1.600×1.200 mm / Jateamento efetivo: 1.500×1.000 mm. As turbinas a 90° são otimizadas para pré-jateamento de matéria-prima: perfis I, cantoneiras, L e tubos, eliminando carepa e ferrugem antes dos processos de corte, perfuração e soldagem.

Alto volume de produção com mínimo custo operacional. Velocidade de avanço regulável.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DfKNIXCNlvo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-roscas-tubos-petroleo-gas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de roscas em tubos de petróleo</video:title><video:description>Equipamento de jateamento e shot peening de roscas de tubos para a indústria de petróleo e gás — tratamento interno e externo em diâmetros de 3&quot; a 10&quot;.

O processo aplica shot peening localizado nas roscas API de tubos de perfuração e produção, induzindo tensões de compressão que aumentam a resistência à fadiga e a vida útil das conexões roscadas submetidas a cargas cíclicas.

Processo automático com controle de parâmetros verificáveis. Adaptável a diferentes diâmetros e tipos de rosca.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9tfQOokVgcA</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/barras-arames-tarugos</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-barras-sucker-rods-shot-peening-petroleo-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de varetas de bombeio (sucker rods)</video:title><video:description>Linha de jateamento e shot peening para varetas de bombeio (sucker rods) — processos de shot peening simples e duplo.

A impulsão do abrasivo é realizada por bicos de pressão ou turbinas centrífugas, adaptando-se ao diâmetro e à especificação de cada vareta. Os equipamentos de duplo shot peening permitem aplicar duas passagens com parâmetros diferentes para otimizar o perfil de tensões de compressão e maximizar a resistência à fadiga das varetas em serviço.

Disponível também para processos de stress peening. Processo automático contínuo de alta produção.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/yQSGaqGTrpk</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/cilindros-glp-gnc</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cilindros-gnc-camara-interior-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para cilindros de GLP, GNC, oxigênio e gases do ar — Modelo GAR200RI.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás de diferentes capacidades, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem necessário para aplicação de revestimentos. Processo de circuito fechado: recupera e recicla o abrasivo — sem contaminação ambiental e sem risco para os operadores.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem em linha. Ampla experiência em instalações para a indústria de gás e petróleo na Argentina, Brasil e toda a América Latina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9KHAIbz_5ik</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/tambores-metalicos-200-litros</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/esteira-continua</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-malla-piezas-fundicion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora mesh belt — Jateamento completo em uma passagem</video:title><video:description>Jateadora de esteira de malha de arame de aço (mesh belt) de passagem contínua para jateamento a granel de peças pequenas e médias.

A esteira de malha de arame de aço de alta resistência permite que a granalha passe para as turbinas inferiores, obtendo jateamento simultâneo de todas as faces da peça em uma única passagem. Ideal para peças injetadas em alumínio, peças fundidas de pequeno porte e componentes de geometria regular que requerem tratamento uniforme em todas as superfícies.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/rCogpQ68hQI</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-fabricacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira para cerâmica e mármore CIN-1TR</video:title><video:description>Jateadora de esteira contínua — Modelo CIN-1TR. Projetada para tratamento superficial de ladrilhos de mármore, concreto ou granito, e peças injetadas em diferentes formatos.

Os transportadores podem ser de esteira de borracha para jateamento de uma face, ou de malha de arame de aço (mesh belt) com turbinas superiores e inferiores para jateamento completo de ambas as faces em uma única passagem. Principais aplicações: antiderrapante em mármores e granitos, efeitos de envelhecimento e limpeza de peças injetadas em alumínio.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/u-p7PU53zLc</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/portateis-circuito-fechado</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-portatil-pisos-chapas-turbina-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora portátil — Pisos, conveses navais e tanques</video:title><video:description>Jateadora portátil de turbina por circuito fechado — Modelo GPP30. Projetada para jateamento de pisos e paredes de concreto ou aço em obra.

Principais aplicações: jateamento de conveses de navios, pisos e tetos de tanques de petróleo, chapas navais, pisos industriais de concreto para aplicação de tintas ou argamassas epóxi, pistas de aeroportos e rodovias.

O sistema de circuito fechado recupera e recicla o abrasivo, eliminando a contaminação ambiental e permitindo trabalhar em espaços fechados sem risco para o pessoal. Limpa, remove ferrugem e gera perfil de rugosidade em uma única operação — a superfície fica seca e pronta para pintar.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/EWQMvj1aItU</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/torre-eolica-granallado-exterior-tramos-tubulares-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora portátil vertical — Exterior de torres eólicas em oficina</video:title><video:description>Jateadora portátil vertical de turbina por circuito fechado — Modelo GPV30. Neste vídeo o equipamento está jateando o exterior de seções de torres eólicas em oficina, sobre posicionadores rotativos.

A turbina centrífuga se desloca sobre a superfície exterior do tubo enquanto a seção da torre gira sobre os posicionadores, garantindo cobertura total do exterior em uma única operação. O sistema de circuito fechado recupera e recicla o abrasivo por meio de cartuchos filtrantes — sem contaminação ambiental, adequado para trabalhar dentro da oficina.

Permite obter rugosidades de 5 a mais de 150 mícrons conforme o abrasivo utilizado, deixando a superfície limpa, seca e pronta para pintar sem tempos adicionais de secagem.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/qF3uCiZGLRM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-portatil-circuito-cerrado-tuberia-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora portátil — Cordões solda e uniões tubos</video:title><video:description>Equipamento de jateamento portátil por circuito fechado — Modelo CYVAC7. Projetado para jateamento de uniões de tubulações, cordões de solda e pequenos trabalhos em pisos, paredes ou tetos.

O sistema recupera e recicla o abrasivo em circuito fechado, eliminando a contaminação ambiental e permitindo trabalhar em espaços fechados sem risco para os operadores. Limpa, remove ferrugem e gera perfil de rugosidade em uma única operação — a superfície fica seca e pronta para pintar.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/h1TAcP8C-ac</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/shot-peening-molas-laminas</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/stress-peening-ballestas-prensa-conformado-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Stress peening de molas de lâmina parabólicas</video:title><video:description>Jateadora para stress peening (jateamento sob tensão) de molas de lâmina e molas parabólicas.

O processo aplica shot peening enquanto a mola está submetida a uma carga de flexão controlada por prensa, induzindo um maior nível de tensões de compressão na face de tração. Isso maximiza a resistência à fadiga e a vida útil do componente em serviço.

Disponível em configurações de shot peening simples e duplo com carga e descarga automática de peças.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/CWSsXuX03I4</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-shot-peening-resortes-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de molas helicoidais — Simples e duplo</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para shot peening de molas helicoidais e axiais — simples e duplo.

O sistema processa molas continuamente com turbinas centrífugas, induzindo tensões de compressão que aumentam significativamente a resistência à fadiga. Disponível também para stress peening (jateamento sob tensão) para molas de lâmina e molas planas.

Os equipamentos incluem sistemas de carga e descarga automática e prensas de tensionamento para molas de lâmina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/XHZvozyjMts</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/shot-peening-hastes-bombeio</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-barras-sucker-rods-shot-peening-petroleo-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de varetas de bombeio (sucker rods)</video:title><video:description>Linha de jateamento e shot peening para varetas de bombeio (sucker rods) — processos de shot peening simples e duplo.

A impulsão do abrasivo é realizada por bicos de pressão ou turbinas centrífugas, adaptando-se ao diâmetro e à especificação de cada vareta. Os equipamentos de duplo shot peening permitem aplicar duas passagens com parâmetros diferentes para otimizar o perfil de tensões de compressão e maximizar a resistência à fadiga das varetas em serviço.

Disponível também para processos de stress peening. Processo automático contínuo de alta produção.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/2XnlHqfn-90</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/turbinas-de-jateamento</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/pecas-reposicao-turbinas</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/cabines-jateamento</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/B_yVC4kMbpg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cuarto-automatico-piezas-manipulador-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento automática com manipuladores CNC para mineração</video:title><video:description>Câmara de jateamento com manipuladores automáticos para tratamento superficial de componentes de mineração com geometria complexa.

O sistema combina jateamento localizado por ar comprimido com posicionamento CNC de bicos nos eixos X–Z, controlado por painel HMI. Permite um processo 100% automático com controle preciso de pressão de ar e fluxo de granalha, alcançando alta repetibilidade e baixo custo de manutenção.

Capacidade de processamento: peças de até 900 mm de largura × 400 mm de altura × 3.500 mm de comprimento.

Metalcym — Soluções de jateamento para a indústria de mineração.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/v8NlXrs-SQg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/gabinetes-succao-pressao</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-roscas-tubos-petroleo-gas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de roscas em tubos de petróleo</video:title><video:description>Equipamento de jateamento e shot peening de roscas de tubos para a indústria de petróleo e gás — tratamento interno e externo em diâmetros de 3&quot; a 10&quot;.

O processo aplica shot peening localizado nas roscas API de tubos de perfuração e produção, induzindo tensões de compressão que aumentam a resistência à fadiga e a vida útil das conexões roscadas submetidas a cargas cíclicas.

Processo automático com controle de parâmetros verificáveis. Adaptável a diferentes diâmetros e tipos de rosca.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9tfQOokVgcA</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cuarto-automatico-piezas-manipulador-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento automática com manipuladores CNC para mineração</video:title><video:description>Câmara de jateamento com manipuladores automáticos para tratamento superficial de componentes de mineração com geometria complexa.

O sistema combina jateamento localizado por ar comprimido com posicionamento CNC de bicos nos eixos X–Z, controlado por painel HMI. Permite um processo 100% automático com controle preciso de pressão de ar e fluxo de granalha, alcançando alta repetibilidade e baixo custo de manutenção.

Capacidade de processamento: peças de até 900 mm de largura × 400 mm de altura × 3.500 mm de comprimento.

Metalcym — Soluções de jateamento para a indústria de mineração.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/v8NlXrs-SQg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/jato-areia-granalha</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/maquinas-jato-abrasivos-leves</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granallado-abrasivos-livianos-bicarbonato-sodio-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Bicarbonato de sódio — Jateadora abrasivos leves</video:title><video:description>Equipamento de jateamento para abrasivos leves — Modelo CY70AL. Projetado para limpeza e restauração de superfícies mediante a aplicação de bicarbonato de sódio ou outros abrasivos leves.

O processo elimina graxas, óleos, carvão, resíduos de processo, corrosão e tintas de forma eficaz, rápida e ecológica — sem danificar o substrato. Substitui métodos químicos ou com ácidos em aplicações de limpeza de equipamentos alimentícios, indústria farmacêutica e superfícies sensíveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Io_yRTrxFDM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/portateis-circuito-fechado</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-portatil-circuito-cerrado-tuberia-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora portátil — Cordões solda e uniões tubos</video:title><video:description>Equipamento de jateamento portátil por circuito fechado — Modelo CYVAC7. Projetado para jateamento de uniões de tubulações, cordões de solda e pequenos trabalhos em pisos, paredes ou tetos.

O sistema recupera e recicla o abrasivo em circuito fechado, eliminando a contaminação ambiental e permitindo trabalhar em espaços fechados sem risco para os operadores. Limpa, remove ferrugem e gera perfil de rugosidade em uma única operação — a superfície fica seca e pronta para pintar.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/h1TAcP8C-ac</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/succionador-abrasivos-recuperacion-granalla-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Recuperação de abrasivo por vácuo CYVACT-50</video:title><video:description>Sistema de recuperação de abrasivo metálico por vácuo — Modelo CYVACT-50.

Equipamento de recuperação de abrasivo por vácuo projetado para coletar granalha metálica ou abrasivos minerais derramados no piso durante operações de jateamento. Permite recuperar e reutilizar o abrasivo, reduzindo o consumo e o custo operacional do processo.

Aplicações: recuperação de granalha em oficinas de jateamento, plantas de tratamento superficial e obras com equipamentos portáteis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/tdXrdSl_YoY</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/purificadores-granalha</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/recuperadores-abrasivos</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/succionador-abrasivos-recuperacion-granalla-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Recuperação de abrasivo por vácuo CYVACT-50</video:title><video:description>Sistema de recuperação de abrasivo metálico por vácuo — Modelo CYVACT-50.

Equipamento de recuperação de abrasivo por vácuo projetado para coletar granalha metálica ou abrasivos minerais derramados no piso durante operações de jateamento. Permite recuperar e reutilizar o abrasivo, reduzindo o consumo e o custo operacional do processo.

Aplicações: recuperação de granalha em oficinas de jateamento, plantas de tratamento superficial e obras com equipamentos portáteis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/tdXrdSl_YoY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-portatil-circuito-cerrado-tuberia-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora portátil — Cordões solda e uniões tubos</video:title><video:description>Equipamento de jateamento portátil por circuito fechado — Modelo CYVAC7. Projetado para jateamento de uniões de tubulações, cordões de solda e pequenos trabalhos em pisos, paredes ou tetos.

O sistema recupera e recicla o abrasivo em circuito fechado, eliminando a contaminação ambiental e permitindo trabalhar em espaços fechados sem risco para os operadores. Limpa, remove ferrugem e gera perfil de rugosidade em uma única operação — a superfície fica seca e pronta para pintar.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/h1TAcP8C-ac</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/tubos-interno</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-interior-tubos-revestimientos-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora interior de tubos TUB-INT 6L</video:title><video:description>Jateadora de interior de tubos — Modelo TUB-INT AC 6L. Projetada para tratamento superficial interno de tubos de diferentes diâmetros e comprimentos para as indústrias de petróleo, gás e construção.

O equipamento incorpora automação completa do processo: controle preciso de lanças, ajuste automático de parâmetros de avanço e rotação, e sistemas integrados de aspiração, filtragem e recuperação de abrasivo. Garante um processo homogêneo, eficiente e seguro em todo o comprimento interior do tubo.

Aplicações: tubos para gasodutos, oleodutos, tubulações estruturais e tubos de perfuração.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Dvc5PSl_G3Y</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-roscas-tubos-petroleo-gas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de roscas em tubos de petróleo</video:title><video:description>Equipamento de jateamento e shot peening de roscas de tubos para a indústria de petróleo e gás — tratamento interno e externo em diâmetros de 3&quot; a 10&quot;.

O processo aplica shot peening localizado nas roscas API de tubos de perfuração e produção, induzindo tensões de compressão que aumentam a resistência à fadiga e a vida útil das conexões roscadas submetidas a cargas cíclicas.

Processo automático com controle de parâmetros verificáveis. Adaptável a diferentes diâmetros e tipos de rosca.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9tfQOokVgcA</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/torre-eolica-granallado-exterior-tramos-tubulares-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora portátil vertical — Exterior de torres eólicas em oficina</video:title><video:description>Jateadora portátil vertical de turbina por circuito fechado — Modelo GPV30. Neste vídeo o equipamento está jateando o exterior de seções de torres eólicas em oficina, sobre posicionadores rotativos.

A turbina centrífuga se desloca sobre a superfície exterior do tubo enquanto a seção da torre gira sobre os posicionadores, garantindo cobertura total do exterior em uma única operação. O sistema de circuito fechado recupera e recicla o abrasivo por meio de cartuchos filtrantes — sem contaminação ambiental, adequado para trabalhar dentro da oficina.

Permite obter rugosidades de 5 a mais de 150 mícrons conforme o abrasivo utilizado, deixando a superfície limpa, seca e pronta para pintar sem tempos adicionais de secagem.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/qF3uCiZGLRM</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/mesa-giratoria-satelites</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-engranajes-pinon-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de engrenagens e pinhões automotivos</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT7 2SP para processos de shot peening simples e duplo de engrenagens, coroas, eixos e pinhões automotivos.

O sistema de satélites expõe todas as superfícies das peças ao fluxo de granalha com alta repetibilidade, garantindo distribuição uniforme de tensões de compressão para aumentar a resistência à fadiga dos componentes tratados.

Adequado para produção em série na indústria automotiva e de transmissões. Processo automático controlado com parâmetros Almen verificáveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9GbgzxFqj14</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-shot-peening-roscas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening robotizado - para componentes automotivos</video:title><video:description>Câmara de jateamento CNC robotizada para shot peening localizado de componentes automotivos — Modelo SAT2, com robô ABB.

O robô ABB manipula bicos de ar comprimido com deslocamento de precisão nos eixos X–Z, permitindo tratar zonas específicas de molas, barras estabilizadoras, engrenagens, molas de lâmina e outros componentes automotivos com alta repetibilidade e controle de parâmetros Almen.

O shot peening aumenta a resistência à fadiga, reduz tensões residuais de tração e melhora a resistência à corrosão dos componentes tratados. Sistema integrável em células de fabricação automatizadas.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/WgodjmBoA3k</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-shot-peening-robotizado-discos-embrague-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de diafragmas de embreagem - robotizada</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT12 para shot peening de diafragmas de embreagem, com sistema de carga e descarga automática robotizada.

O equipamento processa diafragmas e molas de pré-carga por meio de turbinas centrífugas ou bicos de pressão, conforme o requisito de cada peça. Disponível em configuração de mesa (batch) ou contínua, com robôs ou manipuladores para manuseio automático.

O shot peening induz tensões de compressão na superfície do diafragma, aumentando significativamente a resistência à fadiga e a vida útil do componente.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/rcfvQPun3XI</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/desumidificadores-industriais</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/pecas-acessorios</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/B_yVC4kMbpg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/despoeiramento-industrial/coletores-po-cartucho</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/despoeiramento-industrial/coletores-po-umido</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/despoeiramento-industrial/coletores-po-cartuchos-portateis</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/centros-inspecao-cilindros-gnv/inspecao-periodica</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-automatica-cilindros-gnc-gnv-cng-dos-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateamento cilindro GNC em tempo real</video:title><video:description>Sequência de jateamento de um cilindro de GNC em tempo real — Equipamento ECO-GNC.

Tempo de jateamento: 120 segundos. Tempo total do ciclo incluindo carga e descarga: 210 segundos. O vídeo mostra a operação completa: posicionamento do cilindro, jateamento automático e descarga — sem intervenção do operador durante o processo.

Um ciclo de 3,5 minutos por cilindro com processo 100% automático e circuito fechado de abrasivo.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JIKeFxIhibc</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cilindros-gnc-camara-interior-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para cilindros de GLP, GNC, oxigênio e gases do ar — Modelo GAR200RI.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás de diferentes capacidades, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem necessário para aplicação de revestimentos. Processo de circuito fechado: recupera e recicla o abrasivo — sem contaminação ambiental e sem risco para os operadores.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem em linha. Ampla experiência em instalações para a indústria de gás e petróleo na Argentina, Brasil e toda a América Latina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9KHAIbz_5ik</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-batch-cilindros-glp-recalificacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de ganchos — Cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de gancho em batch para cilindros de GLP, GNC e gases do ar — Modelo CAB 8×14.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem para novos revestimentos. Ideal para plantas de recertificação de cilindros de baixa e média produção. Processo de circuito fechado — recupera e recicla o abrasivo sem contaminação ambiental.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem. Adaptável a diferentes diâmetros e alturas de cilindros.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/UpTIsNxs7ro</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/mesa-giratoria-satelites/shot-peening-engrenagens-discos-transmissoes</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-engranajes-pinon-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de engrenagens e pinhões automotivos</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT7 2SP para processos de shot peening simples e duplo de engrenagens, coroas, eixos e pinhões automotivos.

O sistema de satélites expõe todas as superfícies das peças ao fluxo de granalha com alta repetibilidade, garantindo distribuição uniforme de tensões de compressão para aumentar a resistência à fadiga dos componentes tratados.

Adequado para produção em série na indústria automotiva e de transmissões. Processo automático controlado com parâmetros Almen verificáveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9GbgzxFqj14</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-shot-peening-roscas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening robotizado - para componentes automotivos</video:title><video:description>Câmara de jateamento CNC robotizada para shot peening localizado de componentes automotivos — Modelo SAT2, com robô ABB.

O robô ABB manipula bicos de ar comprimido com deslocamento de precisão nos eixos X–Z, permitindo tratar zonas específicas de molas, barras estabilizadoras, engrenagens, molas de lâmina e outros componentes automotivos com alta repetibilidade e controle de parâmetros Almen.

O shot peening aumenta a resistência à fadiga, reduz tensões residuais de tração e melhora a resistência à corrosão dos componentes tratados. Sistema integrável em células de fabricação automatizadas.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/WgodjmBoA3k</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-shot-peening-robotizado-discos-embrague-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de diafragmas de embreagem - robotizada</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT12 para shot peening de diafragmas de embreagem, com sistema de carga e descarga automática robotizada.

O equipamento processa diafragmas e molas de pré-carga por meio de turbinas centrífugas ou bicos de pressão, conforme o requisito de cada peça. Disponível em configuração de mesa (batch) ou contínua, com robôs ou manipuladores para manuseio automático.

O shot peening induz tensões de compressão na superfície do diafragma, aumentando significativamente a resistência à fadiga e a vida útil do componente.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/rcfvQPun3XI</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/purificadores-granalha/portatil-arc-eco</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/gabinetes-succao-pressao/gabinete-succao-compacto</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/jateadora-perfis-tubos-estruturas-metalcym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>METALCYM - A Superfície perfeita começa aqui</video:title><video:description>METALCYM - A superfície perfeita começa aqui.  Porque onde há desafios extremos, deve haver preparo à altura.
Nosso processo é técnico, preciso e robusto — tudo para garantir eficiência, resistência e durabilidade em cada aplicação industrial. Neste vídeo institucional, você vai conhecer a estrutura que nos torna referência em equipamentos de jateamento.
Preparo para Jornadas Extremas. Essa é a nossa essência.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/b-My1FwVfSY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-roscas-tubos-petroleo-gas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de roscas em tubos de petróleo</video:title><video:description>Equipamento de jateamento e shot peening de roscas de tubos para a indústria de petróleo e gás — tratamento interno e externo em diâmetros de 3&quot; a 10&quot;.

O processo aplica shot peening localizado nas roscas API de tubos de perfuração e produção, induzindo tensões de compressão que aumentam a resistência à fadiga e a vida útil das conexões roscadas submetidas a cargas cíclicas.

Processo automático com controle de parâmetros verificáveis. Adaptável a diferentes diâmetros e tipos de rosca.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9tfQOokVgcA</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/perfis-chapas-estruturas-metalicas/perfis-materia-prima</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-interior-proceso-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora 4 turbinas 90° — Pré-jateamento matéria-prima</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua — Linha PER-R, Modelo PER 15×10, 4 turbinas centrífugas a 90°.

Seção máxima de passagem: 1.600×1.200 mm / Jateamento efetivo: 1.500×1.000 mm. As turbinas a 90° são otimizadas para pré-jateamento de matéria-prima: perfis I, cantoneiras, L e tubos, eliminando carepa e ferrugem antes dos processos de corte, perfuração e soldagem.

Alto volume de produção com mínimo custo operacional. Velocidade de avanço regulável.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DfKNIXCNlvo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-estructurales-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora PER-I com 10 anos de operação</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua — Linha PER-I, Modelo PER 6×15, 4 turbinas centrífugas — 10 anos de operação contínua em produção.

Este vídeo mostra o estado real do equipamento após uma década de trabalho processando perfis, tubos e estruturas soldadas. O nível de desgaste evidencia a robustez construtiva dos equipamentos CYM: gabinete de tripla camada de aço MN (11–14%), turbinas com carcaça de aço de alto cromo fundido (≥64 Rc) e transportador de parafuso recuperador de abrasivo em espiras de aço temperado.

Uma prova concreta de que investir em qualidade de fabricação reduz o custo operacional total ao longo da vida útil do equipamento.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/dYKWSP7gRLs</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-andamios-mexico-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadoras para perfis, estruturas e chapas</video:title><video:description>Jateadoras de passagem contínua para perfis, tubos, chapas e estruturas soldadas — famílias PER-R, PER-I, EST-ROD, EST-TUN, CH-V e CH-H.

Este vídeo percorre os diferentes modelos da linha: jateadoras com turbinas a 90° para pré-jateamento de matéria-prima (PER-R), turbinas inclinadas para estruturas soldadas (PER-I), equipamentos com rolos para estruturas de grande porte (EST-ROD), túneis de ganchos aéreos (EST-TUN) e jateadoras de chapas em passagem vertical e horizontal (CH-V e CH-H).

Seções de passagem de 400×400 mm até 3.000×3.000 mm, com 4, 8, 12 ou 16 turbinas centrífugas. Câmara com duplo revestimento em aço manganês (11–14%) com reforço de alto cromo nas zonas de impacto.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/xHQoErAXCc8</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/perfis-chapas-estruturas-metalicas/chapas-vertical</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-vertical-shop-primer-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas vertical CH2.5V</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem vertical — Modelo CH2.5V. Largura máxima de chapa: 2.500 mm.

Projetada para jateamento contínuo de chapas, placas e lâminas de aço antes de processos de fabricação ou aplicação de revestimentos. Sua configuração vertical elimina o acúmulo de abrasivo sobre as peças sem necessidade de escovas giratórias, obtendo uma superfície limpa com excelente perfil de ancoragem.

Integrável com cabines de pintura automática e fornos de secagem para aplicações de shop primer em processo 100% contínuo.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/wpDqfOmtexQ</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-pasaje-vertical-salida-chapa-granallada-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas vertical CH1.5V</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem vertical — Modelo CH1.5V. Largura máxima de chapa: 1.500 mm.

Sistema completo de jateamento e pintura em linha: jateamento, recuperação e reciclagem de abrasivo, limpeza superficial e aplicação automática de shop primer em um único fluxo de produção.

A configuração vertical otimiza o layout da planta e elimina o acúmulo de abrasivo, garantindo qualidade superficial uniforme antes do revestimento. Recomendada para centros de serviço de aço, fabricação de estruturas metálicas, indústria naval, pontes e tanques.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/oHNJnlgf3IY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-horizontal-cama-rodillos-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas horizontal CH-2.5H</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem horizontal — Modelo CH2.5H. Largura máxima de chapa: 2.500 mm.

Linha completa de jateamento e pintura de chapas e tiras de aço em passagem contínua horizontal. As peças são transportadas sobre rolos através da câmara de jateamento equipada com turbinas centrífugas posicionadas para cobertura máxima. Integra escovas giratórias e sopradoras para remover o abrasivo acumulado na parte superior.

Complementada com cabine de pintura automática e forno de secagem para aplicações de shop primer em processo 100% contínuo. Velocidade de processo: 1 m/min (regulável).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/XtmvAiiuZ88</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/jato-areia-granalha/70-litros</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/gabinetes-succao-pressao/gabinete-pressao</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-roscas-tubos-petroleo-gas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de roscas em tubos de petróleo</video:title><video:description>Equipamento de jateamento e shot peening de roscas de tubos para a indústria de petróleo e gás — tratamento interno e externo em diâmetros de 3&quot; a 10&quot;.

O processo aplica shot peening localizado nas roscas API de tubos de perfuração e produção, induzindo tensões de compressão que aumentam a resistência à fadiga e a vida útil das conexões roscadas submetidas a cargas cíclicas.

Processo automático com controle de parâmetros verificáveis. Adaptável a diferentes diâmetros e tipos de rosca.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9tfQOokVgcA</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/jato-areia-granalha/500-litros</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/centros-inspecao-cilindros-gnv/inspecao-periodica/equipamentos-auxiliares</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-automatica-cilindros-gnc-gnv-cng-dos-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateamento cilindro GNC em tempo real</video:title><video:description>Sequência de jateamento de um cilindro de GNC em tempo real — Equipamento ECO-GNC.

Tempo de jateamento: 120 segundos. Tempo total do ciclo incluindo carga e descarga: 210 segundos. O vídeo mostra a operação completa: posicionamento do cilindro, jateamento automático e descarga — sem intervenção do operador durante o processo.

Um ciclo de 3,5 minutos por cilindro com processo 100% automático e circuito fechado de abrasivo.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JIKeFxIhibc</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cilindros-gnc-camara-interior-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para cilindros de GLP, GNC, oxigênio e gases do ar — Modelo GAR200RI.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás de diferentes capacidades, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem necessário para aplicação de revestimentos. Processo de circuito fechado: recupera e recicla o abrasivo — sem contaminação ambiental e sem risco para os operadores.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem em linha. Ampla experiência em instalações para a indústria de gás e petróleo na Argentina, Brasil e toda a América Latina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/aaYiHyIseUQ</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/esteira-rotativa/lt-2-turbina</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-carga-magnetica-tolva-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT240G — 650 kg</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT240G. Capacidade máxima de carga: 650 kg / 240 litros.

Processa todo tipo de peças a granel: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/YWDEP1elKpY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-interior-fundicion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT600G</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT600G. Capacidade máxima de carga: 1.800 kg / 600 litros.

Projetada para jateamento a granel de todo tipo de peças: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Qw1aM3smdSg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/jato-areia-granalha/170-litros</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/portateis-circuito-fechado/portatil-piso</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-portatil-pisos-chapas-turbina-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora portátil — Pisos, conveses navais e tanques</video:title><video:description>Jateadora portátil de turbina por circuito fechado — Modelo GPP30. Projetada para jateamento de pisos e paredes de concreto ou aço em obra.

Principais aplicações: jateamento de conveses de navios, pisos e tetos de tanques de petróleo, chapas navais, pisos industriais de concreto para aplicação de tintas ou argamassas epóxi, pistas de aeroportos e rodovias.

O sistema de circuito fechado recupera e recicla o abrasivo, eliminando a contaminação ambiental e permitindo trabalhar em espaços fechados sem risco para o pessoal. Limpa, remove ferrugem e gera perfil de rugosidade em uma única operação — a superfície fica seca e pronta para pintar.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/EWQMvj1aItU</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/purificadores-granalha/estacionario</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/purificadores-granalha/abrasivos-leves</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/gancheira/passagem-continua-ganchos-giratorios</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-continuo-piezas-fundicion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Túnel de jateamento em ganchos</video:title><video:description>Túnel de jateamento contínuo em carga suspensa sobre ganchos — Modelo TUN 13×17, 8 turbinas de 40 HP. Projetado para processos de dearenação e limpeza de peças fundidas de grande porte.

As 8 turbinas centrífugas de 40 HP, posicionadas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem cobertura total sem zonas de sombra. Alto volume de produção, mínimo custo operacional e excelente homogeneidade de acabamento superficial em cada peça processada.

Processo 100% automático — não requer mão de obra especializada. Fabricado sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/_DEVjPe4_eM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-continuo-llantas-aluminio-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Túnel de jateamento contínuo em ganchos</video:title><video:description>Túnel de jateamento contínuo em carga suspensa sobre ganchos — Modelo TUN 8×10, 2 turbinas de 50 HP. Projetado para processos de dearenação e limpeza de peças fundidas de geometria complexa.

As duas turbinas centrífugas de 50 HP, posicionadas estrategicamente em ângulos variáveis, garantem cobertura total sem zonas de sombra. Alto volume de produção, mínimo custo operacional e excelente homogeneidade de acabamento superficial em cada peça processada.

Processo 100% automático — não requer mão de obra especializada. Fabricado sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/dnxm7vsZn9Q</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-batch-pinones-coronas-caja-cambios-post-tratamiento-termico-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de gancho — Limpeza de engrenagens e transmissões</video:title><video:description>Jateadora de gancho em batch para limpeza de engrenagens e componentes de transmissão — Modelo CAB 8×14.

O gancho gira dentro da câmara expondo as peças ao fluxo de granalha das turbinas, obtendo cobertura completa de peças de geometria complexa. Permite processar no mesmo equipamento peças de diferentes tamanhos e formas — desde componentes pequenos e delicados até peças mais pesadas que não podem ser jateadas a granel.

Disponível com gancho fixo, gancho móvel, gancho duplo, porta dupla ou sistema oval com múltiplos ganchos.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/RlO0rV6n8fg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/mesa-giratoria-satelites/limpeza-sat-ac</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-engranajes-pinon-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de engrenagens e pinhões automotivos</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT7 2SP para processos de shot peening simples e duplo de engrenagens, coroas, eixos e pinhões automotivos.

O sistema de satélites expõe todas as superfícies das peças ao fluxo de granalha com alta repetibilidade, garantindo distribuição uniforme de tensões de compressão para aumentar a resistência à fadiga dos componentes tratados.

Adequado para produção em série na indústria automotiva e de transmissões. Processo automático controlado com parâmetros Almen verificáveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9GbgzxFqj14</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-shot-peening-roscas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening robotizado - para componentes automotivos</video:title><video:description>Câmara de jateamento CNC robotizada para shot peening localizado de componentes automotivos — Modelo SAT2, com robô ABB.

O robô ABB manipula bicos de ar comprimido com deslocamento de precisão nos eixos X–Z, permitindo tratar zonas específicas de molas, barras estabilizadoras, engrenagens, molas de lâmina e outros componentes automotivos com alta repetibilidade e controle de parâmetros Almen.

O shot peening aumenta a resistência à fadiga, reduz tensões residuais de tração e melhora a resistência à corrosão dos componentes tratados. Sistema integrável em células de fabricação automatizadas.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/WgodjmBoA3k</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-shot-peening-robotizado-discos-embrague-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de diafragmas de embreagem - robotizada</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT12 para shot peening de diafragmas de embreagem, com sistema de carga e descarga automática robotizada.

O equipamento processa diafragmas e molas de pré-carga por meio de turbinas centrífugas ou bicos de pressão, conforme o requisito de cada peça. Disponível em configuração de mesa (batch) ou contínua, com robôs ou manipuladores para manuseio automático.

O shot peening induz tensões de compressão na superfície do diafragma, aumentando significativamente a resistência à fadiga e a vida útil do componente.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/rcfvQPun3XI</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/esteira-rotativa/tambor-rotativo</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-carga-magnetica-tolva-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT240G — 650 kg</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT240G. Capacidade máxima de carga: 650 kg / 240 litros.

Processa todo tipo de peças a granel: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/YWDEP1elKpY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-interior-fundicion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT600G</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT600G. Capacidade máxima de carga: 1.800 kg / 600 litros.

Projetada para jateamento a granel de todo tipo de peças: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Qw1aM3smdSg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/tubos-interno/shot-peening-roscas-tubos</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-roscas-tubos-petroleo-gas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de roscas em tubos de petróleo</video:title><video:description>Equipamento de jateamento e shot peening de roscas de tubos para a indústria de petróleo e gás — tratamento interno e externo em diâmetros de 3&quot; a 10&quot;.

O processo aplica shot peening localizado nas roscas API de tubos de perfuração e produção, induzindo tensões de compressão que aumentam a resistência à fadiga e a vida útil das conexões roscadas submetidas a cargas cíclicas.

Processo automático com controle de parâmetros verificáveis. Adaptável a diferentes diâmetros e tipos de rosca.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9tfQOokVgcA</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-interior-tubos-revestimientos-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora interior de tubos TUB-INT 6L</video:title><video:description>Jateadora de interior de tubos — Modelo TUB-INT AC 6L. Projetada para tratamento superficial interno de tubos de diferentes diâmetros e comprimentos para as indústrias de petróleo, gás e construção.

O equipamento incorpora automação completa do processo: controle preciso de lanças, ajuste automático de parâmetros de avanço e rotação, e sistemas integrados de aspiração, filtragem e recuperação de abrasivo. Garante um processo homogêneo, eficiente e seguro em todo o comprimento interior do tubo.

Aplicações: tubos para gasodutos, oleodutos, tubulações estruturais e tubos de perfuração.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Dvc5PSl_G3Y</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/barras-arames-tarugos/rolos-arame</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/barras-arames-tarugos/passagem-continua</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-barras-sucker-rods-shot-peening-petroleo-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de varetas de bombeio (sucker rods)</video:title><video:description>Linha de jateamento e shot peening para varetas de bombeio (sucker rods) — processos de shot peening simples e duplo.

A impulsão do abrasivo é realizada por bicos de pressão ou turbinas centrífugas, adaptando-se ao diâmetro e à especificação de cada vareta. Os equipamentos de duplo shot peening permitem aplicar duas passagens com parâmetros diferentes para otimizar o perfil de tensões de compressão e maximizar a resistência à fadiga das varetas em serviço.

Disponível também para processos de stress peening. Processo automático contínuo de alta produção.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/yQSGaqGTrpk</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/portateis-circuito-fechado/portatil-parede</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/torre-eolica-granallado-exterior-tramos-tubulares-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora portátil vertical — Exterior de torres eólicas em oficina</video:title><video:description>Jateadora portátil vertical de turbina por circuito fechado — Modelo GPV30. Neste vídeo o equipamento está jateando o exterior de seções de torres eólicas em oficina, sobre posicionadores rotativos.

A turbina centrífuga se desloca sobre a superfície exterior do tubo enquanto a seção da torre gira sobre os posicionadores, garantindo cobertura total do exterior em uma única operação. O sistema de circuito fechado recupera e recicla o abrasivo por meio de cartuchos filtrantes — sem contaminação ambiental, adequado para trabalhar dentro da oficina.

Permite obter rugosidades de 5 a mais de 150 mícrons conforme o abrasivo utilizado, deixando a superfície limpa, seca e pronta para pintar sem tempos adicionais de secagem.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/qF3uCiZGLRM</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/esteira-rotativa/lt-1-turbina</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-carga-magnetica-tolva-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT240G — 650 kg</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT240G. Capacidade máxima de carga: 650 kg / 240 litros.

Processa todo tipo de peças a granel: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/YWDEP1elKpY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-interior-fundicion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT600G</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT600G. Capacidade máxima de carga: 1.800 kg / 600 litros.

Projetada para jateamento a granel de todo tipo de peças: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Qw1aM3smdSg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/perfis-chapas-estruturas-metalicas/chapas-horizontal</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-horizontal-cama-rodillos-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas horizontal CH-2.5H</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem horizontal — Modelo CH2.5H. Largura máxima de chapa: 2.500 mm.

Linha completa de jateamento e pintura de chapas e tiras de aço em passagem contínua horizontal. As peças são transportadas sobre rolos através da câmara de jateamento equipada com turbinas centrífugas posicionadas para cobertura máxima. Integra escovas giratórias e sopradoras para remover o abrasivo acumulado na parte superior.

Complementada com cabine de pintura automática e forno de secagem para aplicações de shop primer em processo 100% contínuo. Velocidade de processo: 1 m/min (regulável).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/XtmvAiiuZ88</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-vertical-shop-primer-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas vertical CH2.5V</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem vertical — Modelo CH2.5V. Largura máxima de chapa: 2.500 mm.

Projetada para jateamento contínuo de chapas, placas e lâminas de aço antes de processos de fabricação ou aplicação de revestimentos. Sua configuração vertical elimina o acúmulo de abrasivo sobre as peças sem necessidade de escovas giratórias, obtendo uma superfície limpa com excelente perfil de ancoragem.

Integrável com cabines de pintura automática e fornos de secagem para aplicações de shop primer em processo 100% contínuo.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/wpDqfOmtexQ</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-andamios-mexico-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadoras para perfis, estruturas e chapas</video:title><video:description>Jateadoras de passagem contínua para perfis, tubos, chapas e estruturas soldadas — famílias PER-R, PER-I, EST-ROD, EST-TUN, CH-V e CH-H.

Este vídeo percorre os diferentes modelos da linha: jateadoras com turbinas a 90° para pré-jateamento de matéria-prima (PER-R), turbinas inclinadas para estruturas soldadas (PER-I), equipamentos com rolos para estruturas de grande porte (EST-ROD), túneis de ganchos aéreos (EST-TUN) e jateadoras de chapas em passagem vertical e horizontal (CH-V e CH-H).

Seções de passagem de 400×400 mm até 3.000×3.000 mm, com 4, 8, 12 ou 16 turbinas centrífugas. Câmara com duplo revestimento em aço manganês (11–14%) com reforço de alto cromo nas zonas de impacto.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/xHQoErAXCc8</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/gabinetes-succao-pressao/gabinete-succao-industrial</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-roscas-tubos-petroleo-gas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de roscas em tubos de petróleo</video:title><video:description>Equipamento de jateamento e shot peening de roscas de tubos para a indústria de petróleo e gás — tratamento interno e externo em diâmetros de 3&quot; a 10&quot;.

O processo aplica shot peening localizado nas roscas API de tubos de perfuração e produção, induzindo tensões de compressão que aumentam a resistência à fadiga e a vida útil das conexões roscadas submetidas a cargas cíclicas.

Processo automático com controle de parâmetros verificáveis. Adaptável a diferentes diâmetros e tipos de rosca.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9tfQOokVgcA</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/jato-areia-granalha/500-litros-alta-pressao</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/tubos-interno/tubos-internos</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-interior-tubos-revestimientos-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora interior de tubos TUB-INT 6L</video:title><video:description>Jateadora de interior de tubos — Modelo TUB-INT AC 6L. Projetada para tratamento superficial interno de tubos de diferentes diâmetros e comprimentos para as indústrias de petróleo, gás e construção.

O equipamento incorpora automação completa do processo: controle preciso de lanças, ajuste automático de parâmetros de avanço e rotação, e sistemas integrados de aspiração, filtragem e recuperação de abrasivo. Garante um processo homogêneo, eficiente e seguro em todo o comprimento interior do tubo.

Aplicações: tubos para gasodutos, oleodutos, tubulações estruturais e tubos de perfuração.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Dvc5PSl_G3Y</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-roscas-tubos-petroleo-gas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de roscas em tubos de petróleo</video:title><video:description>Equipamento de jateamento e shot peening de roscas de tubos para a indústria de petróleo e gás — tratamento interno e externo em diâmetros de 3&quot; a 10&quot;.

O processo aplica shot peening localizado nas roscas API de tubos de perfuração e produção, induzindo tensões de compressão que aumentam a resistência à fadiga e a vida útil das conexões roscadas submetidas a cargas cíclicas.

Processo automático com controle de parâmetros verificáveis. Adaptável a diferentes diâmetros e tipos de rosca.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9tfQOokVgcA</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-interior-proceso-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora 4 turbinas 90° — Pré-jateamento matéria-prima</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua — Linha PER-R, Modelo PER 15×10, 4 turbinas centrífugas a 90°.

Seção máxima de passagem: 1.600×1.200 mm / Jateamento efetivo: 1.500×1.000 mm. As turbinas a 90° são otimizadas para pré-jateamento de matéria-prima: perfis I, cantoneiras, L e tubos, eliminando carepa e ferrugem antes dos processos de corte, perfuração e soldagem.

Alto volume de produção com mínimo custo operacional. Velocidade de avanço regulável.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DfKNIXCNlvo</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/pecas-acessorios/equipamento-protecao-operador</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/despoeiramento-industrial/coletores-po-cartucho/cart-v</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/gabinetes-succao-pressao/gabinete-pressao-ciclonico</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-roscas-tubos-petroleo-gas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de roscas em tubos de petróleo</video:title><video:description>Equipamento de jateamento e shot peening de roscas de tubos para a indústria de petróleo e gás — tratamento interno e externo em diâmetros de 3&quot; a 10&quot;.

O processo aplica shot peening localizado nas roscas API de tubos de perfuração e produção, induzindo tensões de compressão que aumentam a resistência à fadiga e a vida útil das conexões roscadas submetidas a cargas cíclicas.

Processo automático com controle de parâmetros verificáveis. Adaptável a diferentes diâmetros e tipos de rosca.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9tfQOokVgcA</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/despoeiramento-industrial/coletores-po-cartucho/cart-h</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/gabinetes-succao-pressao/dupla-cabine</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-roscas-tubos-petroleo-gas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de roscas em tubos de petróleo</video:title><video:description>Equipamento de jateamento e shot peening de roscas de tubos para a indústria de petróleo e gás — tratamento interno e externo em diâmetros de 3&quot; a 10&quot;.

O processo aplica shot peening localizado nas roscas API de tubos de perfuração e produção, induzindo tensões de compressão que aumentam a resistência à fadiga e a vida útil das conexões roscadas submetidas a cargas cíclicas.

Processo automático com controle de parâmetros verificáveis. Adaptável a diferentes diâmetros e tipos de rosca.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9tfQOokVgcA</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/pecas-acessorios/bicos-jateamento-umido</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granallado-abrasivos-livianos-bicarbonato-sodio-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Bicarbonato de sódio — Jateadora abrasivos leves</video:title><video:description>Equipamento de jateamento para abrasivos leves — Modelo CY70AL. Projetado para limpeza e restauração de superfícies mediante a aplicação de bicarbonato de sódio ou outros abrasivos leves.

O processo elimina graxas, óleos, carvão, resíduos de processo, corrosão e tintas de forma eficaz, rápida e ecológica — sem danificar o substrato. Substitui métodos químicos ou com ácidos em aplicações de limpeza de equipamentos alimentícios, indústria farmacêutica e superfícies sensíveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Io_yRTrxFDM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cuarto-automatico-piezas-manipulador-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento automática com manipuladores CNC para mineração</video:title><video:description>Câmara de jateamento com manipuladores automáticos para tratamento superficial de componentes de mineração com geometria complexa.

O sistema combina jateamento localizado por ar comprimido com posicionamento CNC de bicos nos eixos X–Z, controlado por painel HMI. Permite um processo 100% automático com controle preciso de pressão de ar e fluxo de granalha, alcançando alta repetibilidade e baixo custo de manutenção.

Capacidade de processamento: peças de até 900 mm de largura × 400 mm de altura × 3.500 mm de comprimento.

Metalcym — Soluções de jateamento para a indústria de mineração.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/36BOVuocyps</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/cabines-jateamento/recuperacao-pneumatica</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/succionador-abrasivos-recuperacion-granalla-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Recuperação de abrasivo por vácuo CYVACT-50</video:title><video:description>Sistema de recuperação de abrasivo metálico por vácuo — Modelo CYVACT-50.

Equipamento de recuperação de abrasivo por vácuo projetado para coletar granalha metálica ou abrasivos minerais derramados no piso durante operações de jateamento. Permite recuperar e reutilizar o abrasivo, reduzindo o consumo e o custo operacional do processo.

Aplicações: recuperação de granalha em oficinas de jateamento, plantas de tratamento superficial e obras com equipamentos portáteis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/tdXrdSl_YoY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/pecas-acessorios/bicos-retos-curtos</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-roscas-tubos-petroleo-gas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de roscas em tubos de petróleo</video:title><video:description>Equipamento de jateamento e shot peening de roscas de tubos para a indústria de petróleo e gás — tratamento interno e externo em diâmetros de 3&quot; a 10&quot;.

O processo aplica shot peening localizado nas roscas API de tubos de perfuração e produção, induzindo tensões de compressão que aumentam a resistência à fadiga e a vida útil das conexões roscadas submetidas a cargas cíclicas.

Processo automático com controle de parâmetros verificáveis. Adaptável a diferentes diâmetros e tipos de rosca.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9tfQOokVgcA</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/pecas-acessorios/acoplamentos-jateamento</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/B_yVC4kMbpg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/pecas-acessorios/bicos-venturi-longo</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/pecas-acessorios/mangueiras-jateamento</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cuarto-automatico-piezas-manipulador-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento automática com manipuladores CNC para mineração</video:title><video:description>Câmara de jateamento com manipuladores automáticos para tratamento superficial de componentes de mineração com geometria complexa.

O sistema combina jateamento localizado por ar comprimido com posicionamento CNC de bicos nos eixos X–Z, controlado por painel HMI. Permite um processo 100% automático com controle preciso de pressão de ar e fluxo de granalha, alcançando alta repetibilidade e baixo custo de manutenção.

Capacidade de processamento: peças de até 900 mm de largura × 400 mm de altura × 3.500 mm de comprimento.

Metalcym — Soluções de jateamento para a indústria de mineração.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/36BOVuocyps</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/cilindros-glp-gnc/continuo-rolete-conico-duplo</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cilindros-gnc-camara-interior-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para cilindros de GLP, GNC, oxigênio e gases do ar — Modelo GAR200RI.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás de diferentes capacidades, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem necessário para aplicação de revestimentos. Processo de circuito fechado: recupera e recicla o abrasivo — sem contaminação ambiental e sem risco para os operadores.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem em linha. Ampla experiência em instalações para a indústria de gás e petróleo na Argentina, Brasil e toda a América Latina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/aaYiHyIseUQ</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-batch-cilindros-glp-recalificacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de ganchos — Cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de gancho em batch para cilindros de GLP, GNC e gases do ar — Modelo CAB 8×14.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem para novos revestimentos. Ideal para plantas de recertificação de cilindros de baixa e média produção. Processo de circuito fechado — recupera e recicla o abrasivo sem contaminação ambiental.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem. Adaptável a diferentes diâmetros e alturas de cilindros.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/UpTIsNxs7ro</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/mesa-giratoria-satelites/shot-peening-sat</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-shot-peening-robotizado-discos-embrague-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de diafragmas de embreagem - robotizada</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT12 para shot peening de diafragmas de embreagem, com sistema de carga e descarga automática robotizada.

O equipamento processa diafragmas e molas de pré-carga por meio de turbinas centrífugas ou bicos de pressão, conforme o requisito de cada peça. Disponível em configuração de mesa (batch) ou contínua, com robôs ou manipuladores para manuseio automático.

O shot peening induz tensões de compressão na superfície do diafragma, aumentando significativamente a resistência à fadiga e a vida útil do componente.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/rcfvQPun3XI</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-engranajes-pinon-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de engrenagens e pinhões automotivos</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT7 2SP para processos de shot peening simples e duplo de engrenagens, coroas, eixos e pinhões automotivos.

O sistema de satélites expõe todas as superfícies das peças ao fluxo de granalha com alta repetibilidade, garantindo distribuição uniforme de tensões de compressão para aumentar a resistência à fadiga dos componentes tratados.

Adequado para produção em série na indústria automotiva e de transmissões. Processo automático controlado com parâmetros Almen verificáveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9GbgzxFqj14</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/tubos-spool-torres-eolicas/tubos-interno-turbina</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-interior-tubos-revestimientos-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora interior de tubos TUB-INT 6L</video:title><video:description>Jateadora de interior de tubos — Modelo TUB-INT AC 6L. Projetada para tratamento superficial interno de tubos de diferentes diâmetros e comprimentos para as indústrias de petróleo, gás e construção.

O equipamento incorpora automação completa do processo: controle preciso de lanças, ajuste automático de parâmetros de avanço e rotação, e sistemas integrados de aspiração, filtragem e recuperação de abrasivo. Garante um processo homogêneo, eficiente e seguro em todo o comprimento interior do tubo.

Aplicações: tubos para gasodutos, oleodutos, tubulações estruturais e tubos de perfuração.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Dvc5PSl_G3Y</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-roscas-tubos-petroleo-gas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de roscas em tubos de petróleo</video:title><video:description>Equipamento de jateamento e shot peening de roscas de tubos para a indústria de petróleo e gás — tratamento interno e externo em diâmetros de 3&quot; a 10&quot;.

O processo aplica shot peening localizado nas roscas API de tubos de perfuração e produção, induzindo tensões de compressão que aumentam a resistência à fadiga e a vida útil das conexões roscadas submetidas a cargas cíclicas.

Processo automático com controle de parâmetros verificáveis. Adaptável a diferentes diâmetros e tipos de rosca.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9tfQOokVgcA</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-interior-proceso-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora 4 turbinas 90° — Pré-jateamento matéria-prima</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua — Linha PER-R, Modelo PER 15×10, 4 turbinas centrífugas a 90°.

Seção máxima de passagem: 1.600×1.200 mm / Jateamento efetivo: 1.500×1.000 mm. As turbinas a 90° são otimizadas para pré-jateamento de matéria-prima: perfis I, cantoneiras, L e tubos, eliminando carepa e ferrugem antes dos processos de corte, perfuração e soldagem.

Alto volume de produção com mínimo custo operacional. Velocidade de avanço regulável.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DfKNIXCNlvo</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/mesa-giratoria-satelites/mesa-rotativa</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-mesa-utensilios-aluminio-preparacion-pintura-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de mesa rotativa — Peças complexas em batch</video:title><video:description>Jateadora de mesa rotativa — Modelo MAP-1.0. Projetada para limpeza, decapagem e preparação de superfícies de peças que não podem ser jateadas a granel pelo seu tamanho, forma ou fragilidade.

A mesa giratória expõe todas as faces da peça ao fluxo de granalha, garantindo cobertura uniforme. Processo em batch, ideal para peças fundidas, usinadas, tratadas termicamente ou componentes de geometria complexa que requerem acabamento superficial preciso.

Disponível em diferentes diâmetros de mesa conforme o tamanho e peso das peças a processar.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Vdf9y6rWkQg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-shot-peening-robotizado-discos-embrague-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de diafragmas de embreagem - robotizada</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT12 para shot peening de diafragmas de embreagem, com sistema de carga e descarga automática robotizada.

O equipamento processa diafragmas e molas de pré-carga por meio de turbinas centrífugas ou bicos de pressão, conforme o requisito de cada peça. Disponível em configuração de mesa (batch) ou contínua, com robôs ou manipuladores para manuseio automático.

O shot peening induz tensões de compressão na superfície do diafragma, aumentando significativamente a resistência à fadiga e a vida útil do componente.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/rcfvQPun3XI</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-engranajes-pinon-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de engrenagens e pinhões automotivos</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT7 2SP para processos de shot peening simples e duplo de engrenagens, coroas, eixos e pinhões automotivos.

O sistema de satélites expõe todas as superfícies das peças ao fluxo de granalha com alta repetibilidade, garantindo distribuição uniforme de tensões de compressão para aumentar a resistência à fadiga dos componentes tratados.

Adequado para produção em série na indústria automotiva e de transmissões. Processo automático controlado com parâmetros Almen verificáveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9GbgzxFqj14</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/cilindros-glp-gnc/batch-automatico-ecognc</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-automatica-cilindros-gnc-gnv-cng-dos-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateamento cilindro GNC em tempo real</video:title><video:description>Sequência de jateamento de um cilindro de GNC em tempo real — Equipamento ECO-GNC.

Tempo de jateamento: 120 segundos. Tempo total do ciclo incluindo carga e descarga: 210 segundos. O vídeo mostra a operação completa: posicionamento do cilindro, jateamento automático e descarga — sem intervenção do operador durante o processo.

Um ciclo de 3,5 minutos por cilindro com processo 100% automático e circuito fechado de abrasivo.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JIKeFxIhibc</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cilindros-gnc-camara-interior-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para cilindros de GLP, GNC, oxigênio e gases do ar — Modelo GAR200RI.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás de diferentes capacidades, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem necessário para aplicação de revestimentos. Processo de circuito fechado: recupera e recicla o abrasivo — sem contaminação ambiental e sem risco para os operadores.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem em linha. Ampla experiência em instalações para a indústria de gás e petróleo na Argentina, Brasil e toda a América Latina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9KHAIbz_5ik</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-batch-cilindros-glp-recalificacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de ganchos — Cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de gancho em batch para cilindros de GLP, GNC e gases do ar — Modelo CAB 8×14.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem para novos revestimentos. Ideal para plantas de recertificação de cilindros de baixa e média produção. Processo de circuito fechado — recupera e recicla o abrasivo sem contaminação ambiental.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem. Adaptável a diferentes diâmetros e alturas de cilindros.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/UpTIsNxs7ro</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/cabines-jateamento/recuperacao-mecanica</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cuarto-automatico-piezas-manipulador-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento automática com manipuladores CNC para mineração</video:title><video:description>Câmara de jateamento com manipuladores automáticos para tratamento superficial de componentes de mineração com geometria complexa.

O sistema combina jateamento localizado por ar comprimido com posicionamento CNC de bicos nos eixos X–Z, controlado por painel HMI. Permite um processo 100% automático com controle preciso de pressão de ar e fluxo de granalha, alcançando alta repetibilidade e baixo custo de manutenção.

Capacidade de processamento: peças de até 900 mm de largura × 400 mm de altura × 3.500 mm de comprimento.

Metalcym — Soluções de jateamento para a indústria de mineração.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/36BOVuocyps</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/cabines-jateamento/robo-manipuladores</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cuarto-automatico-piezas-manipulador-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento automática com manipuladores CNC para mineração</video:title><video:description>Câmara de jateamento com manipuladores automáticos para tratamento superficial de componentes de mineração com geometria complexa.

O sistema combina jateamento localizado por ar comprimido com posicionamento CNC de bicos nos eixos X–Z, controlado por painel HMI. Permite um processo 100% automático com controle preciso de pressão de ar e fluxo de granalha, alcançando alta repetibilidade e baixo custo de manutenção.

Capacidade de processamento: peças de até 900 mm de largura × 400 mm de altura × 3.500 mm de comprimento.

Metalcym — Soluções de jateamento para a indústria de mineração.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/36BOVuocyps</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-shot-peening-roscas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening robotizado - para componentes automotivos</video:title><video:description>Câmara de jateamento CNC robotizada para shot peening localizado de componentes automotivos — Modelo SAT2, com robô ABB.

O robô ABB manipula bicos de ar comprimido com deslocamento de precisão nos eixos X–Z, permitindo tratar zonas específicas de molas, barras estabilizadoras, engrenagens, molas de lâmina e outros componentes automotivos com alta repetibilidade e controle de parâmetros Almen.

O shot peening aumenta a resistência à fadiga, reduz tensões residuais de tração e melhora a resistência à corrosão dos componentes tratados. Sistema integrável em células de fabricação automatizadas.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/WgodjmBoA3k</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/cilindros-glp-gnc/cilindros-passagem-continua</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-batch-cilindros-glp-recalificacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de ganchos — Cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de gancho em batch para cilindros de GLP, GNC e gases do ar — Modelo CAB 8×14.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem para novos revestimentos. Ideal para plantas de recertificação de cilindros de baixa e média produção. Processo de circuito fechado — recupera e recicla o abrasivo sem contaminação ambiental.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem. Adaptável a diferentes diâmetros e alturas de cilindros.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/UpTIsNxs7ro</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cilindros-gnc-camara-interior-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para cilindros de GLP, GNC, oxigênio e gases do ar — Modelo GAR200RI.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás de diferentes capacidades, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem necessário para aplicação de revestimentos. Processo de circuito fechado: recupera e recicla o abrasivo — sem contaminação ambiental e sem risco para os operadores.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem em linha. Ampla experiência em instalações para a indústria de gás e petróleo na Argentina, Brasil e toda a América Latina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9KHAIbz_5ik</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/cilindros-glp-gnc/continuo-rolos-inclinados</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cilindros-gnc-camara-interior-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para cilindros de GLP, GNC, oxigênio e gases do ar — Modelo GAR200RI.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás de diferentes capacidades, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem necessário para aplicação de revestimentos. Processo de circuito fechado: recupera e recicla o abrasivo — sem contaminação ambiental e sem risco para os operadores.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem em linha. Ampla experiência em instalações para a indústria de gás e petróleo na Argentina, Brasil e toda a América Latina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9KHAIbz_5ik</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-batch-cilindros-glp-recalificacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de ganchos — Cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de gancho em batch para cilindros de GLP, GNC e gases do ar — Modelo CAB 8×14.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem para novos revestimentos. Ideal para plantas de recertificação de cilindros de baixa e média produção. Processo de circuito fechado — recupera e recicla o abrasivo sem contaminação ambiental.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem. Adaptável a diferentes diâmetros e alturas de cilindros.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/UpTIsNxs7ro</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-automatica-cilindros-gnc-gnv-cng-dos-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateamento cilindro GNC em tempo real</video:title><video:description>Sequência de jateamento de um cilindro de GNC em tempo real — Equipamento ECO-GNC.

Tempo de jateamento: 120 segundos. Tempo total do ciclo incluindo carga e descarga: 210 segundos. O vídeo mostra a operação completa: posicionamento do cilindro, jateamento automático e descarga — sem intervenção do operador durante o processo.

Um ciclo de 3,5 minutos por cilindro com processo 100% automático e circuito fechado de abrasivo.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JIKeFxIhibc</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/cilindros-glp-gnc/cilindros-gancheira-satelite</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-batch-cilindros-glp-recalificacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de ganchos — Cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de gancho em batch para cilindros de GLP, GNC e gases do ar — Modelo CAB 8×14.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem para novos revestimentos. Ideal para plantas de recertificação de cilindros de baixa e média produção. Processo de circuito fechado — recupera e recicla o abrasivo sem contaminação ambiental.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem. Adaptável a diferentes diâmetros e alturas de cilindros.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/UpTIsNxs7ro</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cilindros-gnc-camara-interior-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para cilindros de GLP, GNC, oxigênio e gases do ar — Modelo GAR200RI.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás de diferentes capacidades, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem necessário para aplicação de revestimentos. Processo de circuito fechado: recupera e recicla o abrasivo — sem contaminação ambiental e sem risco para os operadores.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem em linha. Ampla experiência em instalações para a indústria de gás e petróleo na Argentina, Brasil e toda a América Latina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9KHAIbz_5ik</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-automatica-cilindros-gnc-gnv-cng-dos-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateamento cilindro GNC em tempo real</video:title><video:description>Sequência de jateamento de um cilindro de GNC em tempo real — Equipamento ECO-GNC.

Tempo de jateamento: 120 segundos. Tempo total do ciclo incluindo carga e descarga: 210 segundos. O vídeo mostra a operação completa: posicionamento do cilindro, jateamento automático e descarga — sem intervenção do operador durante o processo.

Um ciclo de 3,5 minutos por cilindro com processo 100% automático e circuito fechado de abrasivo.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JIKeFxIhibc</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/cilindros-glp-gnc/tunel-tanques-estacionarios</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cilindros-gnc-camara-interior-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para cilindros de GLP, GNC, oxigênio e gases do ar — Modelo GAR200RI.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás de diferentes capacidades, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem necessário para aplicação de revestimentos. Processo de circuito fechado: recupera e recicla o abrasivo — sem contaminação ambiental e sem risco para os operadores.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem em linha. Ampla experiência em instalações para a indústria de gás e petróleo na Argentina, Brasil e toda a América Latina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/aaYiHyIseUQ</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-estructuras-gancho-aereo-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de estruturas EST-TUN 10x20</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua em carga suspensa sobre ganchos aéreos — Linha EST-TUN, Modelo EST 10×20, 12 turbinas centrífugas.

O transportador aéreo de ganchos permite processar estruturas soldadas de geometria complexa, conjuntos fabricados e peças de grande porte que requerem cobertura total sem zonas de sombra. As 12 turbinas centrífugas, dispostas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem excelente homogeneidade de acabamento em cada passagem.

Integrável com linhas de pintura e sistemas de revestimento. Processo automático de alta produção, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/4awdPvWD1zM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-batch-cilindros-glp-recalificacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de ganchos — Cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de gancho em batch para cilindros de GLP, GNC e gases do ar — Modelo CAB 8×14.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem para novos revestimentos. Ideal para plantas de recertificação de cilindros de baixa e média produção. Processo de circuito fechado — recupera e recicla o abrasivo sem contaminação ambiental.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem. Adaptável a diferentes diâmetros e alturas de cilindros.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/UpTIsNxs7ro</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/cabines-jateamento/shot-peening-localizado</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-shot-peening-roscas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening robotizado - para componentes automotivos</video:title><video:description>Câmara de jateamento CNC robotizada para shot peening localizado de componentes automotivos — Modelo SAT2, com robô ABB.

O robô ABB manipula bicos de ar comprimido com deslocamento de precisão nos eixos X–Z, permitindo tratar zonas específicas de molas, barras estabilizadoras, engrenagens, molas de lâmina e outros componentes automotivos com alta repetibilidade e controle de parâmetros Almen.

O shot peening aumenta a resistência à fadiga, reduz tensões residuais de tração e melhora a resistência à corrosão dos componentes tratados. Sistema integrável em células de fabricação automatizadas.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/WgodjmBoA3k</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cuarto-automatico-piezas-manipulador-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento automática com manipuladores CNC para mineração</video:title><video:description>Câmara de jateamento com manipuladores automáticos para tratamento superficial de componentes de mineração com geometria complexa.

O sistema combina jateamento localizado por ar comprimido com posicionamento CNC de bicos nos eixos X–Z, controlado por painel HMI. Permite um processo 100% automático com controle preciso de pressão de ar e fluxo de granalha, alcançando alta repetibilidade e baixo custo de manutenção.

Capacidade de processamento: peças de até 900 mm de largura × 400 mm de altura × 3.500 mm de comprimento.

Metalcym — Soluções de jateamento para a indústria de mineração.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/v8NlXrs-SQg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/cabines-jateamento/recuperacao-manual</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/innBVv4hBm8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cuarto-automatico-piezas-manipulador-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento automática com manipuladores CNC para mineração</video:title><video:description>Câmara de jateamento com manipuladores automáticos para tratamento superficial de componentes de mineração com geometria complexa.

O sistema combina jateamento localizado por ar comprimido com posicionamento CNC de bicos nos eixos X–Z, controlado por painel HMI. Permite um processo 100% automático com controle preciso de pressão de ar e fluxo de granalha, alcançando alta repetibilidade e baixo custo de manutenção.

Capacidade de processamento: peças de até 900 mm de largura × 400 mm de altura × 3.500 mm de comprimento.

Metalcym — Soluções de jateamento para a indústria de mineração.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/36BOVuocyps</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/centros-inspecao-cilindros-gnv/inspecao-periodica/teste-hidraulico</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cilindros-gnc-camara-interior-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para cilindros de GLP, GNC, oxigênio e gases do ar — Modelo GAR200RI.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás de diferentes capacidades, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem necessário para aplicação de revestimentos. Processo de circuito fechado: recupera e recicla o abrasivo — sem contaminação ambiental e sem risco para os operadores.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem em linha. Ampla experiência em instalações para a indústria de gás e petróleo na Argentina, Brasil e toda a América Latina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/aaYiHyIseUQ</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-automatica-cilindros-gnc-gnv-cng-dos-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateamento cilindro GNC em tempo real</video:title><video:description>Sequência de jateamento de um cilindro de GNC em tempo real — Equipamento ECO-GNC.

Tempo de jateamento: 120 segundos. Tempo total do ciclo incluindo carga e descarga: 210 segundos. O vídeo mostra a operação completa: posicionamento do cilindro, jateamento automático e descarga — sem intervenção do operador durante o processo.

Um ciclo de 3,5 minutos por cilindro com processo 100% automático e circuito fechado de abrasivo.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JIKeFxIhibc</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-ar-comprimido/tubos-interno/acessorios-jateamento-interno-tubos</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-interior-tubos-revestimientos-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora interior de tubos TUB-INT 6L</video:title><video:description>Jateadora de interior de tubos — Modelo TUB-INT AC 6L. Projetada para tratamento superficial interno de tubos de diferentes diâmetros e comprimentos para as indústrias de petróleo, gás e construção.

O equipamento incorpora automação completa do processo: controle preciso de lanças, ajuste automático de parâmetros de avanço e rotação, e sistemas integrados de aspiração, filtragem e recuperação de abrasivo. Garante um processo homogêneo, eficiente e seguro em todo o comprimento interior do tubo.

Aplicações: tubos para gasodutos, oleodutos, tubulações estruturais e tubos de perfuração.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Dvc5PSl_G3Y</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/perfis-chapas-estruturas-metalicas/turbinas-inclinadas</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-vigas-salida-granallado-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora PER-I 12x12 — 4 turbinas inclinadas</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua — Linha PER-I, Modelo PER 12×12, 4 turbinas centrífugas inclinadas.

Seção máxima de passagem: 1.300×1.400 mm / Jateamento efetivo: 1.200×1.200 mm. Câmara com duplo revestimento em aço manganês (11–14%) com reforço de alto cromo nas zonas de impacto.

As 4 turbinas inclinadas permitem processar perfis I, cantoneiras, L, tubos e estruturas soldadas simples com cobertura total em uma única passagem.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/S2wPmBzCvWA</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-estructurales-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora PER-I com 10 anos de operação</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua — Linha PER-I, Modelo PER 6×15, 4 turbinas centrífugas — 10 anos de operação contínua em produção.

Este vídeo mostra o estado real do equipamento após uma década de trabalho processando perfis, tubos e estruturas soldadas. O nível de desgaste evidencia a robustez construtiva dos equipamentos CYM: gabinete de tripla camada de aço MN (11–14%), turbinas com carcaça de aço de alto cromo fundido (≥64 Rc) e transportador de parafuso recuperador de abrasivo em espiras de aço temperado.

Uma prova concreta de que investir em qualidade de fabricação reduz o custo operacional total ao longo da vida útil do equipamento.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/dYKWSP7gRLs</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-andamios-mexico-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadoras para perfis, estruturas e chapas</video:title><video:description>Jateadoras de passagem contínua para perfis, tubos, chapas e estruturas soldadas — famílias PER-R, PER-I, EST-ROD, EST-TUN, CH-V e CH-H.

Este vídeo percorre os diferentes modelos da linha: jateadoras com turbinas a 90° para pré-jateamento de matéria-prima (PER-R), turbinas inclinadas para estruturas soldadas (PER-I), equipamentos com rolos para estruturas de grande porte (EST-ROD), túneis de ganchos aéreos (EST-TUN) e jateadoras de chapas em passagem vertical e horizontal (CH-V e CH-H).

Seções de passagem de 400×400 mm até 3.000×3.000 mm, com 4, 8, 12 ou 16 turbinas centrífugas. Câmara com duplo revestimento em aço manganês (11–14%) com reforço de alto cromo nas zonas de impacto.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/xHQoErAXCc8</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/centros-inspecao-cilindros-gnv/inspecao-periodica/cabine-pintura</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-automatica-cilindros-gnc-gnv-cng-dos-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateamento cilindro GNC em tempo real</video:title><video:description>Sequência de jateamento de um cilindro de GNC em tempo real — Equipamento ECO-GNC.

Tempo de jateamento: 120 segundos. Tempo total do ciclo incluindo carga e descarga: 210 segundos. O vídeo mostra a operação completa: posicionamento do cilindro, jateamento automático e descarga — sem intervenção do operador durante o processo.

Um ciclo de 3,5 minutos por cilindro com processo 100% automático e circuito fechado de abrasivo.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JIKeFxIhibc</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/z8wisNssCsg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cilindros-gnc-camara-interior-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para cilindros de GLP, GNC, oxigênio e gases do ar — Modelo GAR200RI.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás de diferentes capacidades, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem necessário para aplicação de revestimentos. Processo de circuito fechado: recupera e recicla o abrasivo — sem contaminação ambiental e sem risco para os operadores.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem em linha. Ampla experiência em instalações para a indústria de gás e petróleo na Argentina, Brasil e toda a América Latina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/aaYiHyIseUQ</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/mesa-giratoria-satelites/limpeza-sat</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-shot-peening-robotizado-discos-embrague-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de diafragmas de embreagem - robotizada</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT12 para shot peening de diafragmas de embreagem, com sistema de carga e descarga automática robotizada.

O equipamento processa diafragmas e molas de pré-carga por meio de turbinas centrífugas ou bicos de pressão, conforme o requisito de cada peça. Disponível em configuração de mesa (batch) ou contínua, com robôs ou manipuladores para manuseio automático.

O shot peening induz tensões de compressão na superfície do diafragma, aumentando significativamente a resistência à fadiga e a vida útil do componente.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/rcfvQPun3XI</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-engranajes-pinon-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de engrenagens e pinhões automotivos</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT7 2SP para processos de shot peening simples e duplo de engrenagens, coroas, eixos e pinhões automotivos.

O sistema de satélites expõe todas as superfícies das peças ao fluxo de granalha com alta repetibilidade, garantindo distribuição uniforme de tensões de compressão para aumentar a resistência à fadiga dos componentes tratados.

Adequado para produção em série na indústria automotiva e de transmissões. Processo automático controlado com parâmetros Almen verificáveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9GbgzxFqj14</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-mesa-utensilios-aluminio-preparacion-pintura-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de mesa rotativa — Peças complexas em batch</video:title><video:description>Jateadora de mesa rotativa — Modelo MAP-1.0. Projetada para limpeza, decapagem e preparação de superfícies de peças que não podem ser jateadas a granel pelo seu tamanho, forma ou fragilidade.

A mesa giratória expõe todas as faces da peça ao fluxo de granalha, garantindo cobertura uniforme. Processo em batch, ideal para peças fundidas, usinadas, tratadas termicamente ou componentes de geometria complexa que requerem acabamento superficial preciso.

Disponível em diferentes diâmetros de mesa conforme o tamanho e peso das peças a processar.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Vdf9y6rWkQg</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/perfis-chapas-estruturas-metalicas/estruturas-roletes</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-estructurales-turbinas-inclinadas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de estruturas soldadas sobre rolos</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua sobre rolos para estruturas soldadas e matéria-prima — Linha EST-ROD, Modelo EST 6×4, 8 turbinas centrífugas.

O sistema de transporte por rolos permite processar continuamente vigas, perfis, chapas, placas, spools e estruturas soldadas de grande porte. As 8 turbinas, posicionadas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem cobertura total sem zonas de sombra e excelente homogeneidade de acabamento.

Integrável com linhas de fabricação estrutural e sistemas de pintura. Velocidade de avanço regulável conforme necessidade de produção.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/BStPfDr9bEI</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-carga-rodillos-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de andaimes tubulares EST-ROD 15x5 — 8TR</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua sobre rolos para andaimes tubulares e acessórios — Linha EST-ROD, Modelo EST 15×5, 8 turbinas centrífugas.

O equipamento processa continuamente andaimes tubulares, formas metálicas, pranchas, passarelas, escadas e escoras. As 8 turbinas posicionadas em ângulos variáveis garantem cobertura total dos tubos em uma única passagem, sem zonas de sombra.

Integrável com sistemas de pintura e fornos de secagem em linha para processo completo de limpeza e proteção anticorrosiva em uma única operação.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/eH6TUT8_U-s</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-estructuras-gancho-aereo-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de estruturas EST-TUN 10x20</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua em carga suspensa sobre ganchos aéreos — Linha EST-TUN, Modelo EST 10×20, 12 turbinas centrífugas.

O transportador aéreo de ganchos permite processar estruturas soldadas de geometria complexa, conjuntos fabricados e peças de grande porte que requerem cobertura total sem zonas de sombra. As 12 turbinas centrífugas, dispostas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem excelente homogeneidade de acabamento em cada passagem.

Integrável com linhas de pintura e sistemas de revestimento. Processo automático de alta produção, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/qs1qAaIXj_w</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/jateamento-turbinado/perfis-chapas-estruturas-metalicas/estruturas-tunel</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-estructuras-gancho-aereo-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de estruturas EST-TUN 10x20</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua em carga suspensa sobre ganchos aéreos — Linha EST-TUN, Modelo EST 10×20, 12 turbinas centrífugas.

O transportador aéreo de ganchos permite processar estruturas soldadas de geometria complexa, conjuntos fabricados e peças de grande porte que requerem cobertura total sem zonas de sombra. As 12 turbinas centrífugas, dispostas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem excelente homogeneidade de acabamento em cada passagem.

Integrável com linhas de pintura e sistemas de revestimento. Processo automático de alta produção, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/qs1qAaIXj_w</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-cabina-transformador-electrico-cadena-aerea-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Transformadores elétricos - Jateadora EST-TUN 15x15</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua em carga suspensa sobre ganchos aéreos — Linha EST-TUN, Modelo EST 15×15, 8 turbinas centrífugas. Neste vídeo o equipamento está processando carcaças e componentes estruturais de transformadores elétricos.

O transportador aéreo de ganchos permite processar peças de grande porte e geometria complexa como tanques, cubas e estruturas de transformadores, garantindo cobertura total sem zonas de sombra antes da aplicação de tinta industrial de alta proteção.

As 8 turbinas posicionadas em ângulos variáveis garantem excelente homogeneidade de acabamento em cada passagem. Processo automático de alta produção integrável com linhas de pintura.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/r_7zqbfCh7k</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-andamios-mexico-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadoras para perfis, estruturas e chapas</video:title><video:description>Jateadoras de passagem contínua para perfis, tubos, chapas e estruturas soldadas — famílias PER-R, PER-I, EST-ROD, EST-TUN, CH-V e CH-H.

Este vídeo percorre os diferentes modelos da linha: jateadoras com turbinas a 90° para pré-jateamento de matéria-prima (PER-R), turbinas inclinadas para estruturas soldadas (PER-I), equipamentos com rolos para estruturas de grande porte (EST-ROD), túneis de ganchos aéreos (EST-TUN) e jateadoras de chapas em passagem vertical e horizontal (CH-V e CH-H).

Seções de passagem de 400×400 mm até 3.000×3.000 mm, com 4, 8, 12 ou 16 turbinas centrífugas. Câmara com duplo revestimento em aço manganês (11–14%) com reforço de alto cromo nas zonas de impacto.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/xHQoErAXCc8</video:player_loc></video:video></url>
  <url><loc>https://metalcym.com.br/videos</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/institutional-video-shot-blasting-steel-cym-materiales-en.webp</video:thumbnail_loc><video:title>CYM Materiales S.A. — 65 anos fabricando equipamentos de jateamento industrial</video:title><video:description>CYM Materiales S.A. é uma empresa argentina fundada em 1960, com 65 anos de experiência no design e fabricação de equipamentos de jateamento automático para tratamento superficial de metais.

Neste vídeo institucional apresentamos nossa empresa: engenharia própria, processo de fabricação, tecnologia de jateamento em ação, soluções sob medida para cada indústria e nossa presença nos mercados da América Latina, América do Norte e no mundo.

Trabalhamos com fundições, metalúrgicas, fabricantes de estruturas, indústria automotiva, oil &amp; gas, naval e toda indústria que precise de equipamentos de jateamento confiáveis para limpeza, decapagem, preparação de superfícies e acabamento de peças metálicas.

Fabricados sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

🌐 www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DRp1Rk6epMg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/jateadora-perfis-tubos-estruturas-metalcym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>METALCYM - A Superfície perfeita começa aqui</video:title><video:description>METALCYM - A superfície perfeita começa aqui.  Porque onde há desafios extremos, deve haver preparo à altura.
Nosso processo é técnico, preciso e robusto — tudo para garantir eficiência, resistência e durabilidade em cada aplicação industrial. Neste vídeo institucional, você vai conhecer a estrutura que nos torna referência em equipamentos de jateamento.
Preparo para Jornadas Extremas. Essa é a nossa essência.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/b-My1FwVfSY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-carga-magnetica-tolva-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT240G — 650 kg</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT240G. Capacidade máxima de carga: 650 kg / 240 litros.

Processa todo tipo de peças a granel: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/YWDEP1elKpY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-interior-fundicion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa Tumblast LT600G</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa Tumblast — Modelo LT600G. Capacidade máxima de carga: 1.800 kg / 600 litros.

Projetada para jateamento a granel de todo tipo de peças: eliminação de carepa e areia em peças de fundição ferrosas e não ferrosas, rebarbação de peças em aço, plástico ou borracha, limpeza de peças com tratamento térmico, preparação de superfícies para revestimentos e tintas, e processos de shot peening.

Ciclo automático com carga e descarga em contêineres. Processo automático, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Qw1aM3smdSg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-compacta-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa LT-60</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa LT-60 para o jateamento por lote de peças pequenas e médias. O sistema de tamboreamento contínuo garante que todas as superfícies da peça fiquem expostas ao fluxo de granalha, com circuito fechado de recuperação de abrasivo.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/MZHwqOD2DpE</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cinta-rotativa-dos-turbinas-cym%20(1).webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de esteira rotativa LT-130 2 turbinas</video:title><video:description>Jateadora de esteira rotativa LT-130 2TR com duas turbinas centrífugas. A esteira de borracha tamboreia as peças continuamente expondo todas as faces ao fluxo de granalha, obtendo cobertura total em cada ciclo. Ideal para peças de fundição pequenas e médias processadas a granel.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/yrbRWmSbSEA</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-batch-cilindros-glp-recalificacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de ganchos — Cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de gancho em batch para cilindros de GLP, GNC e gases do ar — Modelo CAB 8×14.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem para novos revestimentos. Ideal para plantas de recertificação de cilindros de baixa e média produção. Processo de circuito fechado — recupera e recicla o abrasivo sem contaminação ambiental.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem. Adaptável a diferentes diâmetros e alturas de cilindros.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/UpTIsNxs7ro</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-batch-pinones-coronas-caja-cambios-post-tratamiento-termico-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de gancho — Limpeza de engrenagens e transmissões</video:title><video:description>Jateadora de gancho em batch para limpeza de engrenagens e componentes de transmissão — Modelo CAB 8×14.

O gancho gira dentro da câmara expondo as peças ao fluxo de granalha das turbinas, obtendo cobertura completa de peças de geometria complexa. Permite processar no mesmo equipamento peças de diferentes tamanhos e formas — desde componentes pequenos e delicados até peças mais pesadas que não podem ser jateadas a granel.

Disponível com gancho fixo, gancho móvel, gancho duplo, porta dupla ou sistema oval com múltiplos ganchos.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/RlO0rV6n8fg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-cabina-transformador-electrico-cadena-aerea-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Transformadores elétricos - Jateadora EST-TUN 15x15</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua em carga suspensa sobre ganchos aéreos — Linha EST-TUN, Modelo EST 15×15, 8 turbinas centrífugas. Neste vídeo o equipamento está processando carcaças e componentes estruturais de transformadores elétricos.

O transportador aéreo de ganchos permite processar peças de grande porte e geometria complexa como tanques, cubas e estruturas de transformadores, garantindo cobertura total sem zonas de sombra antes da aplicação de tinta industrial de alta proteção.

As 8 turbinas posicionadas em ângulos variáveis garantem excelente homogeneidade de acabamento em cada passagem. Processo automático de alta produção integrável com linhas de pintura.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/r_7zqbfCh7k</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-estructuras-gancho-aereo-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de estruturas EST-TUN 10x20</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua em carga suspensa sobre ganchos aéreos — Linha EST-TUN, Modelo EST 10×20, 12 turbinas centrífugas.

O transportador aéreo de ganchos permite processar estruturas soldadas de geometria complexa, conjuntos fabricados e peças de grande porte que requerem cobertura total sem zonas de sombra. As 12 turbinas centrífugas, dispostas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem excelente homogeneidade de acabamento em cada passagem.

Integrável com linhas de pintura e sistemas de revestimento. Processo automático de alta produção, sem necessidade de mão de obra especializada.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/qs1qAaIXj_w</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-continuo-llantas-aluminio-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Túnel de jateamento contínuo em ganchos</video:title><video:description>Túnel de jateamento contínuo em carga suspensa sobre ganchos — Modelo TUN 8×10, 2 turbinas de 50 HP. Projetado para processos de dearenação e limpeza de peças fundidas de geometria complexa.

As duas turbinas centrífugas de 50 HP, posicionadas estrategicamente em ângulos variáveis, garantem cobertura total sem zonas de sombra. Alto volume de produção, mínimo custo operacional e excelente homogeneidade de acabamento superficial em cada peça processada.

Processo 100% automático — não requer mão de obra especializada. Fabricado sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/dnxm7vsZn9Q</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-continuo-piezas-fundicion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Túnel de jateamento em ganchos</video:title><video:description>Túnel de jateamento contínuo em carga suspensa sobre ganchos — Modelo TUN 13×17, 8 turbinas de 40 HP. Projetado para processos de dearenação e limpeza de peças fundidas de grande porte.

As 8 turbinas centrífugas de 40 HP, posicionadas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem cobertura total sem zonas de sombra. Alto volume de produção, mínimo custo operacional e excelente homogeneidade de acabamento superficial em cada peça processada.

Processo 100% automático — não requer mão de obra especializada. Fabricado sob as normas ISO 9001:2015, ISO 14001 e ISO 45001, certificadas pela TÜV Rheinland.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/_DEVjPe4_eM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-gancho-piezas-suspendidas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de gancheira para pecas diversas</video:title><video:description>Jateadora de gancheira Metalcym para o jateamento de pecas diversas por batch. As pecas sao penduradas em ganchos que giram dentro da camara, garantindo que o fluxo de granalha alcance todas as faces em um mesmo ciclo. A Metalcym fabrica tambem tuneis de jateamento de gancheira de passagem continua para producao em serie, cobrindo uma ampla gama de aplicacoes industriais.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/WevmB32geUo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-estructurales-turbinas-inclinadas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de estruturas soldadas sobre rolos</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua sobre rolos para estruturas soldadas e matéria-prima — Linha EST-ROD, Modelo EST 6×4, 8 turbinas centrífugas.

O sistema de transporte por rolos permite processar continuamente vigas, perfis, chapas, placas, spools e estruturas soldadas de grande porte. As 8 turbinas, posicionadas em ângulos variáveis ao redor da câmara, garantem cobertura total sem zonas de sombra e excelente homogeneidade de acabamento.

Integrável com linhas de fabricação estrutural e sistemas de pintura. Velocidade de avanço regulável conforme necessidade de produção.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/BStPfDr9bEI</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-andamios-mexico-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadoras para perfis, estruturas e chapas</video:title><video:description>Jateadoras de passagem contínua para perfis, tubos, chapas e estruturas soldadas — famílias PER-R, PER-I, EST-ROD, EST-TUN, CH-V e CH-H.

Este vídeo percorre os diferentes modelos da linha: jateadoras com turbinas a 90° para pré-jateamento de matéria-prima (PER-R), turbinas inclinadas para estruturas soldadas (PER-I), equipamentos com rolos para estruturas de grande porte (EST-ROD), túneis de ganchos aéreos (EST-TUN) e jateadoras de chapas em passagem vertical e horizontal (CH-V e CH-H).

Seções de passagem de 400×400 mm até 3.000×3.000 mm, com 4, 8, 12 ou 16 turbinas centrífugas. Câmara com duplo revestimento em aço manganês (11–14%) com reforço de alto cromo nas zonas de impacto.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/xHQoErAXCc8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-vigas-salida-granallado-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora PER-I 12x12 — 4 turbinas inclinadas</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua — Linha PER-I, Modelo PER 12×12, 4 turbinas centrífugas inclinadas.

Seção máxima de passagem: 1.300×1.400 mm / Jateamento efetivo: 1.200×1.200 mm. Câmara com duplo revestimento em aço manganês (11–14%) com reforço de alto cromo nas zonas de impacto.

As 4 turbinas inclinadas permitem processar perfis I, cantoneiras, L, tubos e estruturas soldadas simples com cobertura total em uma única passagem.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/S2wPmBzCvWA</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-carga-rodillos-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de andaimes tubulares EST-ROD 15x5 — 8TR</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua sobre rolos para andaimes tubulares e acessórios — Linha EST-ROD, Modelo EST 15×5, 8 turbinas centrífugas.

O equipamento processa continuamente andaimes tubulares, formas metálicas, pranchas, passarelas, escadas e escoras. As 8 turbinas posicionadas em ângulos variáveis garantem cobertura total dos tubos em uma única passagem, sem zonas de sombra.

Integrável com sistemas de pintura e fornos de secagem em linha para processo completo de limpeza e proteção anticorrosiva em uma única operação.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/eH6TUT8_U-s</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-estructurales-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora PER-I com 10 anos de operação</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua — Linha PER-I, Modelo PER 6×15, 4 turbinas centrífugas — 10 anos de operação contínua em produção.

Este vídeo mostra o estado real do equipamento após uma década de trabalho processando perfis, tubos e estruturas soldadas. O nível de desgaste evidencia a robustez construtiva dos equipamentos CYM: gabinete de tripla camada de aço MN (11–14%), turbinas com carcaça de aço de alto cromo fundido (≥64 Rc) e transportador de parafuso recuperador de abrasivo em espiras de aço temperado.

Uma prova concreta de que investir em qualidade de fabricação reduz o custo operacional total ao longo da vida útil do equipamento.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/dYKWSP7gRLs</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-tubos-interior-proceso-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora 4 turbinas 90° — Pré-jateamento matéria-prima</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua — Linha PER-R, Modelo PER 15×10, 4 turbinas centrífugas a 90°.

Seção máxima de passagem: 1.600×1.200 mm / Jateamento efetivo: 1.500×1.000 mm. As turbinas a 90° são otimizadas para pré-jateamento de matéria-prima: perfis I, cantoneiras, L e tubos, eliminando carepa e ferrugem antes dos processos de corte, perfuração e soldagem.

Alto volume de produção com mínimo custo operacional. Velocidade de avanço regulável.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/DfKNIXCNlvo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-horizontal-cama-rodillos-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas horizontal CH-2.5H</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem horizontal — Modelo CH2.5H. Largura máxima de chapa: 2.500 mm.

Linha completa de jateamento e pintura de chapas e tiras de aço em passagem contínua horizontal. As peças são transportadas sobre rolos através da câmara de jateamento equipada com turbinas centrífugas posicionadas para cobertura máxima. Integra escovas giratórias e sopradoras para remover o abrasivo acumulado na parte superior.

Complementada com cabine de pintura automática e forno de secagem para aplicações de shop primer em processo 100% contínuo. Velocidade de processo: 1 m/min (regulável).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/XtmvAiiuZ88</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-vertical-shop-primer-instalacion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas vertical CH2.5V</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem vertical — Modelo CH2.5V. Largura máxima de chapa: 2.500 mm.

Projetada para jateamento contínuo de chapas, placas e lâminas de aço antes de processos de fabricação ou aplicação de revestimentos. Sua configuração vertical elimina o acúmulo de abrasivo sobre as peças sem necessidade de escovas giratórias, obtendo uma superfície limpa com excelente perfil de ancoragem.

Integrável com cabines de pintura automática e fornos de secagem para aplicações de shop primer em processo 100% contínuo.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/wpDqfOmtexQ</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-chapas-pasaje-vertical-salida-chapa-granallada-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de chapas vertical CH1.5V</video:title><video:description>Jateadora de chapas em passagem vertical — Modelo CH1.5V. Largura máxima de chapa: 1.500 mm.

Sistema completo de jateamento e pintura em linha: jateamento, recuperação e reciclagem de abrasivo, limpeza superficial e aplicação automática de shop primer em um único fluxo de produção.

A configuração vertical otimiza o layout da planta e elimina o acúmulo de abrasivo, garantindo qualidade superficial uniforme antes do revestimento. Recomendada para centros de serviço de aço, fabricação de estruturas metálicas, indústria naval, pontes e tanques.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/oHNJnlgf3IY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/HA978I2Bzr8/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Furadeira CNC para vigas METEOR</video:title><video:description>Furadeira CNC para vigas Akyapak METEOR em operação. Modelo compacto de alta velocidade para furação de perfis estruturais H, IPN e UPN com controle CNC e troca automática de ferramenta.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/HA978I2Bzr8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/4cmwDU_AUKY/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Furadeira CNC para vigas 3 ADM</video:title><video:description>Furadeira CNC para vigas 3 ADM Akyapak em operação. Três fusos simultâneos para furação de perfis H, IPN, UPN e caixões estruturais. Alta velocidade de avanço com controle CNC e troca automática de ferramenta.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/4cmwDU_AUKY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/kUYMDqWCg-A/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Centro de furação e serra CNC para vigas</video:title><video:description>Centro de furação e corte CNC Akyapak 3 ADM + AST em operação. Combina furação de três fusos simultâneos com serra circular CNC em linha para corte de perfis estruturais H, IPN, UPN e caixões. Processo contínuo de alta produtividade para fabricação de estruturas metálicas.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/kUYMDqWCg-A</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-perfiles-estructuras-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de perfis e estruturas EST 8 turbinas</video:title><video:description>Jateadora EST 10x0,5 para perfis e estruturas complexas, com oito turbinas e circuito fechado. Sistema completo de recuperação e purificação de abrasivo, com controle total do processo.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/VygERRplnE8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-manual-carroceria-camion-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento manual para caminhões</video:title><video:description>Câmara de jateamento por ar comprimido de execução manual, projetada para a preparação de superfície de equipamentos rodantes de grande porte: caminhões, maquinário vial, agrícola, mineração e ferroviário.

O processo de jateamento elimina ferrugem, tinta velha e contaminantes, gerando o perfil de ancoragem necessário para garantir a máxima aderência de qualquer revestimento ou tinta.

Metalcym — Equipamentos de jateamento sob medida para cada processo industrial.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/B_yVC4kMbpg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-pieza-estructural-acero-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening localizado com robô</video:title><video:description>Câmara de jateamento com robô manipulador de bico para processos de shot peening localizado em componentes aeronáuticos.

As câmaras são modulares e podem ser equipadas com um ou mais robôs, combinados com sistemas de carga e descarga automática de peças para trabalhar em células de fabricação totalmente integradas.

O posicionamento robotizado de bicos permite tratar zonas específicas de peças de geometria complexa com precisão e alta repetibilidade, atendendo aos requisitos das especificações aeronáuticas (AMS, MIL-S, Nadcap).

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JTyllRJdYbo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-granallado-robot-shot-peening-roscas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening robotizado - para componentes automotivos</video:title><video:description>Câmara de jateamento CNC robotizada para shot peening localizado de componentes automotivos — Modelo SAT2, com robô ABB.

O robô ABB manipula bicos de ar comprimido com deslocamento de precisão nos eixos X–Z, permitindo tratar zonas específicas de molas, barras estabilizadoras, engrenagens, molas de lâmina e outros componentes automotivos com alta repetibilidade e controle de parâmetros Almen.

O shot peening aumenta a resistência à fadiga, reduz tensões residuais de tração e melhora a resistência à corrosão dos componentes tratados. Sistema integrável em células de fabricação automatizadas.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/WgodjmBoA3k</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cuarto-automatico-piezas-manipulador-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Câmara de jateamento automática com manipuladores CNC para mineração</video:title><video:description>Câmara de jateamento com manipuladores automáticos para tratamento superficial de componentes de mineração com geometria complexa.

O sistema combina jateamento localizado por ar comprimido com posicionamento CNC de bicos nos eixos X–Z, controlado por painel HMI. Permite um processo 100% automático com controle preciso de pressão de ar e fluxo de granalha, alcançando alta repetibilidade e baixo custo de manutenção.

Capacidade de processamento: peças de até 900 mm de largura × 400 mm de altura × 3.500 mm de comprimento.

Metalcym — Soluções de jateamento para a indústria de mineração.
www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/v8NlXrs-SQg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-engranajes-pinon-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de engrenagens e pinhões automotivos</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT7 2SP para processos de shot peening simples e duplo de engrenagens, coroas, eixos e pinhões automotivos.

O sistema de satélites expõe todas as superfícies das peças ao fluxo de granalha com alta repetibilidade, garantindo distribuição uniforme de tensões de compressão para aumentar a resistência à fadiga dos componentes tratados.

Adequado para produção em série na indústria automotiva e de transmissões. Processo automático controlado com parâmetros Almen verificáveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9GbgzxFqj14</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/cuarto-shot-peening-robotizado-discos-embrague-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de diafragmas de embreagem - robotizada</video:title><video:description>Jateadora de satélite SAT12 para shot peening de diafragmas de embreagem, com sistema de carga e descarga automática robotizada.

O equipamento processa diafragmas e molas de pré-carga por meio de turbinas centrífugas ou bicos de pressão, conforme o requisito de cada peça. Disponível em configuração de mesa (batch) ou contínua, com robôs ou manipuladores para manuseio automático.

O shot peening induz tensões de compressão na superfície do diafragma, aumentando significativamente a resistência à fadiga e a vida útil do componente.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/rcfvQPun3XI</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/stress-peening-ballestas-prensa-conformado-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Stress peening de molas de lâmina parabólicas</video:title><video:description>Jateadora para stress peening (jateamento sob tensão) de molas de lâmina e molas parabólicas.

O processo aplica shot peening enquanto a mola está submetida a uma carga de flexão controlada por prensa, induzindo um maior nível de tensões de compressão na face de tração. Isso maximiza a resistência à fadiga e a vida útil do componente em serviço.

Disponível em configurações de shot peening simples e duplo com carga e descarga automática de peças.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/CWSsXuX03I4</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-shot-peening-resortes-helicoidales-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de molas helicoidais — Simples e duplo</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para shot peening de molas helicoidais e axiais — simples e duplo.

O sistema processa molas continuamente com turbinas centrífugas, induzindo tensões de compressão que aumentam significativamente a resistência à fadiga. Disponível também para stress peening (jateamento sob tensão) para molas de lâmina e molas planas.

Os equipamentos incluem sistemas de carga e descarga automática e prensas de tensionamento para molas de lâmina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/XHZvozyjMts</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/shot-peening-roscas-tubos-petroleo-gas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Shot peening de roscas em tubos de petróleo</video:title><video:description>Equipamento de jateamento e shot peening de roscas de tubos para a indústria de petróleo e gás — tratamento interno e externo em diâmetros de 3&quot; a 10&quot;.

O processo aplica shot peening localizado nas roscas API de tubos de perfuração e produção, induzindo tensões de compressão que aumentam a resistência à fadiga e a vida útil das conexões roscadas submetidas a cargas cíclicas.

Processo automático com controle de parâmetros verificáveis. Adaptável a diferentes diâmetros e tipos de rosca.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9tfQOokVgcA</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-cilindros-gnc-camara-interior-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de cilindros GLP e GNC</video:title><video:description>Jateadora de passagem contínua para cilindros de GLP, GNC, oxigênio e gases do ar — Modelo GAR200RI.

O equipamento jateia automaticamente o exterior de cilindros de gás de diferentes capacidades, removendo ferrugem e tinta velha e gerando o perfil de ancoragem necessário para aplicação de revestimentos. Processo de circuito fechado: recupera e recicla o abrasivo — sem contaminação ambiental e sem risco para os operadores.

Integrável com cabines de pintura e fornos de secagem em linha. Ampla experiência em instalações para a indústria de gás e petróleo na Argentina, Brasil e toda a América Latina.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/9KHAIbz_5ik</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-automatica-cilindros-gnc-gnv-cng-dos-turbinas-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateamento cilindro GNC em tempo real</video:title><video:description>Sequência de jateamento de um cilindro de GNC em tempo real — Equipamento ECO-GNC.

Tempo de jateamento: 120 segundos. Tempo total do ciclo incluindo carga e descarga: 210 segundos. O vídeo mostra a operação completa: posicionamento do cilindro, jateamento automático e descarga — sem intervenção do operador durante o processo.

Um ciclo de 3,5 minutos por cilindro com processo 100% automático e circuito fechado de abrasivo.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/JIKeFxIhibc</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-mesa-utensilios-aluminio-preparacion-pintura-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora de mesa rotativa — Peças complexas em batch</video:title><video:description>Jateadora de mesa rotativa — Modelo MAP-1.0. Projetada para limpeza, decapagem e preparação de superfícies de peças que não podem ser jateadas a granel pelo seu tamanho, forma ou fragilidade.

A mesa giratória expõe todas as faces da peça ao fluxo de granalha, garantindo cobertura uniforme. Processo em batch, ideal para peças fundidas, usinadas, tratadas termicamente ou componentes de geometria complexa que requerem acabamento superficial preciso.

Disponível em diferentes diâmetros de mesa conforme o tamanho e peso das peças a processar.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Vdf9y6rWkQg</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/pMmKCA5WLGo/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Calandra de chapa ASM-S — Akyapak</video:title><video:description>Calandra de chapa Akyapak ASM-S em operação. Modelo de 3 rolos com rolo superior fixo e rolos inferiores de ajuste hidráulico assimétrico. Projetado para facilitar a carga e descarga de peças longas e de grande peso.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/pMmKCA5WLGo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/FncI58eFbiU/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Calandra de chapa AS</video:title><video:description>Calandra de chapa Akyapak AS em operação. Modelo padrão de 3 rolos para rolamento de chapas de aço, alumínio e inox. Ampla faixa de espessuras e larguras disponíveis conforme o modelo. Construção robusta para uso industrial intensivo.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/FncI58eFbiU</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/VUwpAUIC29s/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Calandra de chapa AHV 4 rolos</video:title><video:description>Calandra de chapa de 4 rolos Akyapak AHV em operação. O quarto rolo permite o prebending das extremidades da chapa na mesma máquina sem reposicionamento, produzindo virolas com extremidades perfeitamente curvadas prontas para soldar sem retrabalhos.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/VUwpAUIC29s</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/xBvMRsbZgaY/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Calandra de chapa AHS 30/60</video:title><video:description>Calandra de chapa de 3 rolos Akyapak AHS 30/60 em operação. Largura útil de rolamento 3.000 mm, espessura máxima de chapa 60 mm. Para fabricação de virolas e corpos cilíndricos em aço estrutural, inox e alumínio.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/xBvMRsbZgaY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/0iDv03lncPM/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>CALANDRA DE CHAPAS AHS 30/150 ALTA RESISTÊNCIA</video:title><video:description>Calandra de chapa de 3 rolos Akyapak AHS 30/150 em operação. Largura útil de rolamento 3.000 mm, espessura máxima de chapa 150 mm. Projetada para chapas de alta resistência em fabricação de vasos de pressão, reatores e componentes de petróleo e gás.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/0iDv03lncPM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/FKYWntedEsY/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Calandra  de chapa AHS 3 rolos</video:title><video:description>Calandra de chapa de 3 rolos Akyapak AHS em operação. Projetada para o rolamento de chapas de aço, alumínio e inox para fabricação de virolas, tanques, vasos e estruturas cilíndricas. Controle hidráulico com posicionamento digital.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/FKYWntedEsY</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/bQxkaygrRLQ/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>CALANDRA DE CHAPAS AHS 10500/12</video:title><video:description>Calandra de chapa de 3 rolos Akyapak AHS 10500/12 em operação. Modelo de grande porte: largura útil de rolamento 10.500 mm, espessura máxima de chapa 12 mm. Para rolamento de chapas de grande dimensão em fabricação de silos, tanques de grande volume e estruturas industriais.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/bQxkaygrRLQ</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/vYmuWe0qYvo/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Dobradeira de tubos CNC ABM 50</video:title><video:description>Dobradeira de tubos CNC Akyapak ABM 50 em operação. Capacidade máxima de tubo redondo 50 mm diâmetro externo. Dobra tubos redondos, quadrados e retangulares com controle CNC de ângulos e raios múltiplos em uma única operação.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/vYmuWe0qYvo</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/tVGvMZV7Jm4/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Dobradeira de tubos CNC ABM 38</video:title><video:description>Dobradeira de tubos CNC Akyapak ABM 38 em operação. Capacidade máxima de tubo redondo 38 mm diâmetro externo. Controle CNC com programação de ângulos, raios e comprimentos. Ideal para estruturas tubulares, serralheria e equipamentos industriais.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/tVGvMZV7Jm4</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/Mysg2a3CbV8/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Calandra de perfis APK 121</video:title><video:description>Calandra de perfis Akyapak APK 121 em operação. Modelo para perfis médios e pesados: vigas H e UPN, cantoneiras estruturais e perfis tubulares. Posicionamento hidráulico de rolos com controle digital de coordenadas para trabalho de alta precisão.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Mysg2a3CbV8</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/W5YlgGTfLog/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Calandra de perfis APK 1000</video:title><video:description>Calandra de perfis Akyapak APK 1000 em operação. Projetada para o rolamento de perfis estruturais: vigas H, IPN, UPN, cantoneiras, L, T, quadrados, redondos, tubos e perfis especiais. Ideal para estruturas arqueadas, portões industriais e construção metálica.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/W5YlgGTfLog</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/LikBwnJDR0k/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Calandra de perfis APK 101</video:title><video:description>Calandra de perfis Akyapak APK 101 em operação. Modelo versátil para rolamento de perfis estruturais leves e médios: cantoneiras, L, T, redondos, quadrados e perfis especiais. Controle hidráulico de alta precisão com rolos intercambiáveis.

Metalcym representa a Akyapak no Brasil e na região.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/LikBwnJDR0k</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-portatil-pisos-chapas-turbina-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora portátil — Pisos, conveses navais e tanques</video:title><video:description>Jateadora portátil de turbina por circuito fechado — Modelo GPP30. Projetada para jateamento de pisos e paredes de concreto ou aço em obra.

Principais aplicações: jateamento de conveses de navios, pisos e tetos de tanques de petróleo, chapas navais, pisos industriais de concreto para aplicação de tintas ou argamassas epóxi, pistas de aeroportos e rodovias.

O sistema de circuito fechado recupera e recicla o abrasivo, eliminando a contaminação ambiental e permitindo trabalhar em espaços fechados sem risco para o pessoal. Limpa, remove ferrugem e gera perfil de rugosidade em uma única operação — a superfície fica seca e pronta para pintar.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/EWQMvj1aItU</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/torre-eolica-granallado-exterior-tramos-tubulares-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora portátil vertical — Exterior de torres eólicas em oficina</video:title><video:description>Jateadora portátil vertical de turbina por circuito fechado — Modelo GPV30. Neste vídeo o equipamento está jateando o exterior de seções de torres eólicas em oficina, sobre posicionadores rotativos.

A turbina centrífuga se desloca sobre a superfície exterior do tubo enquanto a seção da torre gira sobre os posicionadores, garantindo cobertura total do exterior em uma única operação. O sistema de circuito fechado recupera e recicla o abrasivo por meio de cartuchos filtrantes — sem contaminação ambiental, adequado para trabalhar dentro da oficina.

Permite obter rugosidades de 5 a mais de 150 mícrons conforme o abrasivo utilizado, deixando a superfície limpa, seca e pronta para pintar sem tempos adicionais de secagem.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/qF3uCiZGLRM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granalladora-portatil-circuito-cerrado-tuberia-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora portátil — Cordões solda e uniões tubos</video:title><video:description>Equipamento de jateamento portátil por circuito fechado — Modelo CYVAC7. Projetado para jateamento de uniões de tubulações, cordões de solda e pequenos trabalhos em pisos, paredes ou tetos.

O sistema recupera e recicla o abrasivo em circuito fechado, eliminando a contaminação ambiental e permitindo trabalhar em espaços fechados sem risco para os operadores. Limpa, remove ferrugem e gera perfil de rugosidade em uma única operação — a superfície fica seca e pronta para pintar.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/h1TAcP8C-ac</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/granallado-abrasivos-livianos-bicarbonato-sodio-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Bicarbonato de sódio — Jateadora abrasivos leves</video:title><video:description>Equipamento de jateamento para abrasivos leves — Modelo CY70AL. Projetado para limpeza e restauração de superfícies mediante a aplicação de bicarbonato de sódio ou outros abrasivos leves.

O processo elimina graxas, óleos, carvão, resíduos de processo, corrosão e tintas de forma eficaz, rápida e ecológica — sem danificar o substrato. Substitui métodos químicos ou com ácidos em aplicações de limpeza de equipamentos alimentícios, indústria farmacêutica e superfícies sensíveis.

Metalcym — www.metalcym.com.br | info@cym.com.ar</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/Io_yRTrxFDM</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://metalcym.com.br/media/aspirador-purificador-abrasivo-granallado-cym.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Aspirador purificador de abrasivo CYMVAC 1.0</video:title><video:description>O CYMVAC 1.0 é o novo aspirador purificador de abrasivo da Metalcym. Aspira e purifica o abrasivo, separando o abrasivo reutilizável do pó e dos finos, mantendo constante a qualidade do jateamento.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/QBLrykMdG1M</video:player_loc></video:video><video:video><video:thumbnail_loc>https://img.youtube.com/vi/_VyuscD72_Y/maxresdefault.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Jateadora portátil de circuito fechado CYVAC7 - Metalcym</video:title><video:description>Jateadora portatil de circuito fechado CYVAC7 da Metalcym para trabalhos localizados de preparacao de superficie em obra, sem cabine nem instalacao fixa. Projeta o abrasivo por ar comprimido e o recupera simultaneamente por succao atraves de uma turbina regenerativa eletrica de 5,5 kW, reduzindo o consumo de ar para 1,5-4 m3/min. Trabalha sem contaminacao ambiental sobre metal, madeira e concreto, em qualquer posicao. Na Metalcym Brasil este equipamento tambem e identificado como MB-VAC-180 CR.</video:description><video:player_loc allow_embed="yes">https://www.youtube.com/embed/_VyuscD72_Y</video:player_loc></video:video></url>
</urlset>