
CASO DE SUCESSO - MÉXICO
Jateadora interna de tubos de 6 lanças para um fabricante de tubos do México
Aço 13Cr
Ar comprimido e controle por receita, para petróleo e gás
Um fabricante de tubos sem costura para a indústria de petróleo e gás, no México, jateia o interior de seus tubos de aço 13Cr e Super 13Cr com uma jateadora CYM de jateamento interno de tubos por ar comprimido Processa seis tubos por ciclo, com lanças que percorrem cada tubo por dentro enquanto ele gira. O equipamento foi fabricado em 2025 e hoje está em produção na planta do cliente.
O desafio
Jatear o interior de um tubo de 12 metros é um problema diferente do exterior: uma turbina não alcança, e o abrasivo precisa cobrir os 360° da parede ao longo de todo o tubo, de ponta a ponta, com a mesma qualidade.
Além disso, havia três condições:
• Aço de alto cromo. Os tubos são 13Cr e Super 13Cr, aços inoxidáveis martensíticos nos quais convém evitar a contaminação com partículas de ferro.
• Volume e continuidade. A jateadora precisava trabalhar integrada à linha de produção, pedindo e devolvendo tubos sem depender da mão do operador.
• Uma especificação técnica do cliente, com exigências de segurança, emissões e controle.

A solução
Um equipamento TUB-I-AC de 6 lanças que jateia seis tubos em cada ciclo:
• O sistema de carga posiciona seis tubos sobre quatro carros rotadores que os fazem girar.
• Duas cabines se fecham sobre as extremidades dos tubos: uma do lado das lanças e outra do lado da aspiração. Assim o abrasivo não sai da zona de trabalho.
• Um carro com três tanques de pressão, cada um com duas lanças de 15 m, avança em velocidade controlada. As lanças percorrem o interior dos tubos projetando abrasivo com bicos de saída lateral.
• Ao terminar, o carro volta para baixo do silo e recarrega os tanques enquanto os tubos são trocados, então o tempo de recarga não se soma ao ciclo.
| MODELO | TUB-I-AC 6L — jateamento interno por ar comprimido |
|---|---|
| Tubos por ciclo | 6 |
| Tanques e lanças | 3 tanques de pressão, 2 lanças de 15 m cada |
| Diâmetros | Receitas de 2 3/8" a 10" (60,3 a 244 mm) |
| Material | Aço 13Cr e Super 13Cr |
| Abrasivo | Óxido de alumínio |
| Controle | CLP Siemens S7-1500 com tela de 17" |
| Colector de pó | CART 24H com proteção contra incêndio e explosão, mais CART 4C |
O abrasivo é óxido de alumínio: um abrasivo não metálico, duro e reciclável, que não deixa partículas de ferro sobre o aço inoxidável.
Receitas e verificações para o operador não errar
Cada medida de tubo tem sua receita na tela, que define a velocidade de avanço das lanças —mais lenta na ponta e na cauda—, as rotações por minuto do tubo, a quantidade de passadas e as margens em cada extremidade.
Além disso, o equipamento controla o que poderia dar errado:
• Comprimento do tubo: antes de entrar, o CLP verifica se o comprimento está dentro da faixa da receita. Se não estiver, dispara um alarme e o tubo não é processado.
• Bicos: cada lança detecta bico entupido e falta de fluxo de abrasivo.
• Primeiro tubo do lote: um modo de validação permite fazer o ciclo passo a passo, conferir o resultado e ajustar a receita antes de passar à produção contínua.
• Abrasivo: o silo é recarregado por um carregador automático, e as válvulas dosam com controle de fluxo automático.
Na saída, uma bancada permite inspecionar o interior de cada tubo e soprar com ar comprimido os restos de abrasivo.
Pó, emissões e segurança
• O coletor principal tem 24 cartuchos antiestáticos e um ventilador com inversor que mantém a vazão de aspiração constante, mesmo quando mudam as entradas de ar.
• A emissão é menor que 10 mg/Nm³.
• Inclui proteção contra incêndio e explosão: painel de alívio de explosão, válvula de isolamento no duto de entrada e sistema de detecção e extinção.
• Um segundo coletor, dedicado, atende o sistema de limpeza do abrasivo.
• As cabines são revestidas com borracha antiabrasão, com alto cromo e manganês nas zonas de impacto direto.
Mais informações em coletores de pó tipo cartucho.
Testado antes de embarcar
O equipamento foi testado completo em nossa fábrica antes do embarque, nos testes de aceitação em fábrica (FAT). As fotos desta página e o vídeo são desses testes.
O resultado
O equipamento está em produção na planta do cliente, integrado à sua linha de tubos.
Publicado: outubro de 2026
Instalações
Equipamentos em operação
CONTINUE EXPLORANDO
Equipamentos e conteúdo relacionado

Linha TUB-I-AC
Jateamento interno de tubos por ar comprimido
Equipamentos de jateamento interno de tubos, roscas e cuplas por ar comprimido a partir de Ø3/4". TUB-I-AC,
Ler mais
Linhas TUB, PER e TUB-I
Jateamento de tubos por turbina
Jateamento de tubos por turbina centrífuga, tanto para o tratamento externo quanto interno, em processo contínuo de alta produtividade.
Ler mais
Artigo técnico
Jateamento de tubos com dois equipamentos em linha
Duas jateadoras em linha para tubos: limpeza e perfil em equipamentos separados
Ler maisProjetos Especiais
Não consegue encontrar o equipamento que precisa?

A Metalcym desenvolve para você.
Nossos departamentos de Engenharia e Vendas trabalham em estreita colaboração com o cliente para projetar uma solução personalizada, reduzindo custos operacionais e maximizando a produtividade. Cada projeto começa com um levantamento técnico detalhado e culmina na fabricação e teste do equipamento em nossa fábrica.
CONSULTAR PROJETO